yowreh
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3138 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יוֹרֶה

Participe de 3384

Mot translittéré Entrée du TWOT

yowreh

910a

Prononciation phonétique Type de mot

(yo-reh’)   

Nom masculin

Définition :
  1. première pluie, averse d’automne
    1. pluie qui tombe en Palestine depuis fin octobre jusqu’à début décembre
« yowreh » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

la pluie de la première (saison) ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « yowreh » :

Deutéronome 11.14
je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première (yowreh) et de l’arrière -saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile ;

Jérémie 5.24
Ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons l’Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première (yowreh) et de l’arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.