yagea`
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 3023 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
יָגֵעַ

Vient de 3021

Mot translittéré Entrée du TWOT

yagea`

842b

Prononciation phonétique Type de mot

(yaw-gay’-ah)   

Adjectif

Définition :
  1. lassant, fatigant, ennuyeux
« yagea` » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Épuisé, fatigué, en travail ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « yagea` » :

Deutéronome 25.18
comment il te rencontra dans le chemin, et, sans aucune crainte de Dieu, tomba sur toi par derrière , sur tous ceux qui se traînaient les derniers, pendant que tu étais las et épuisé (yagea`) toi-même.

2 Samuel 17.2
Je le surprendrai pendant qu’il est fatigué (yagea`) et que ses mains sont affaiblies, je l’épouvanterai, et tout le peuple qui est avec lui s’enfuira. Je frapperai le roi seul,

Ecclésiaste 1.8
Toutes choses sont en travail (yagea`) au delà de ce qu’on peut dire ; l’œil ne se rassasie pas de voir, et l’oreille ne se lasse pas d’entendre.