tarad
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 2956 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
טָרַד

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

tarad

823

Prononciation phonétique Type de mot

(taw-rad’)   

Verbe

Définition :
  1. poursuivre, chasser, être continu
    1. (Qal) ruissellement
« tarad » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

continue, sans fin 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « tarad » :

Proverbes 19.13
Un fils insensé est une calamité pour son père, Et les querelles d’une femme sont une gouttière sans fin (tarad).

Proverbes 27.15
Une gouttière continue (tarad) dans un jour de pluie Et une femme querelleuse sont choses semblables.