chesheb
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 2805 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֵשֶׁב

Vient de 2803

Mot translittéré Entrée du TWOT

chesheb

767a

Prononciation phonétique Type de mot

(khay’-sheb)   

Nom masculin

Définition :
  1. gaine, ceinture, bande, travail ingénieux
    1. travail ingénieux : le nom de la ceinture ou bande de l’éphod
« chesheb » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

ceinture ; 8

Concordance biblique du mot hébreu « chesheb » :

Exode 28.8
La ceinture (chesheb) sera du même travail que l’éphod et fixée sur lui; elle sera d’or, de fil bleu, pourpre  et cramoisi, et de fin lin retors.

Exode 28.27
Et tu feras deux autres anneaux d’or, que tu mettras au bas   des deux épaulettes de l’éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus   de la ceinture (chesheb) de l’éphod.

Exode 28.28
On attachera le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l’éphod avec un cordon  bleu, afin que le pectoral soit au-dessus de la ceinture (chesheb) de l’éphod et qu’il ne puisse pas se séparer de l’éphod.

Exode 29.5
Tu prendras les vêtements ; tu revêtiras Aaron de la tunique, de la robe  de l’éphod, de l’éphod et du pectoral, et tu mettras sur lui la ceinture (chesheb) de l’éphod.

Exode 39.5
La ceinture (chesheb) était du même travail que l’éphod et fixée sur lui; elle était d’or, de fil bleu, pourpre   et cramoisi, et de fin lin retors, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse  .

Exode 39.20
On fit deux autres anneaux d’or, que l’on mit au bas des deux épaulettes de l’éphod, sur le devant, près de la jointure, au-dessus de la ceinture (chesheb) de l’éphod.

Exode 39.21
On attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l’éphod avec un cordon   bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture (chesheb) de l’éphod et qu’il ne pût pas se séparer de l’éphod, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.

Lévitique 8.7
Il mit à Aaron la tunique, il le ceignit de la ceinture, il le revêtit   de la robe, et il plaça sur lui l’éphod, qu’il serra avec la ceinture (chesheb) de l’éphod   dont il le revêtit.