chemlah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 2551 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
חֶמְלָה

Vient de 2550

Mot translittéré Entrée du TWOT

chemlah

TWOT- 676a

Prononciation phonétique Type de mot

(khem-law’)   

Nom féminin

Définition :
  1. miséricorde, pitié, compassion
« chemlah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Épargner, miséricorde ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « chemlah » :

Genèse 19.16
Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l’Éternel voulait l’épargner (chemlah); ils l’emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville.

Esaïe 63.9
Dans toutes leurs détresses ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés   ; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde (chemlah), Et constamment il les a soutenus et portés , aux anciens jours.