Genèse 4.2
Elle enfanta encore son frère (’ach) Abel. Abel fut berger , et Caïn fut laboureur. Genèse 4.8
Cependant, Caïn adressa la parole à son frère (’ach) Abel ; mais, comme ils étaient dans les champs, Caïn se jeta sur son frère (’ach) Abel, et le tua. Genèse 4.9
L’Éternel dit à Caïn : Où est ton frère (’ach) Abel ? Il répondit : Je ne sais pas; suis-je le gardien de mon frère (’ach)? Genèse 4.10
Et Dieu dit : Qu ’as-tu fait ? La voix du sang de ton frère (’ach) crie de la terre jusqu’à moi. Genèse 4.11
Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère (’ach). Genèse 4.21
Le nom de son frère (’ach) était Jubal : il fut le père de tous ceux qui jouent de la harpe et du chalumeau. Genèse 9.5
Sachez -le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal ; et je redemanderai l’âme de l’homme à l’homme, à l’homme qui est son frère (’ach). Genèse 9.22
Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères (’ach). Genèse 9.25
Et il dit : Maudit soit Canaan ! qu’il soit l’esclave des esclaves de ses frères (’ach)! Genèse 10.21
Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d’Héber, et frère (’ach) de Japhet l’aîné. Genèse 10.25
Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère (’ach) était Jokthan. Genèse 12.5
Abram prit Saraï, sa femme, et Lot, fils de son frère (’ach), avec tous les biens qu’ils possédaient et les serviteurs qu’ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan . Genèse 13.8
Abram dit à Lot : Qu’il n’y ait point, je te prie, de dispute entre moi et toi, ni entre mes bergers et tes bergers ; car nous sommes frères (’ach). Genèse 13.11
Lot choisit pour lui toute la plaine du Jourdain, et il s’avança vers l’orient. C’est ainsi qu’ils se séparèrent l’un de l’autre (’ach). Genèse 14.12
Ils enlevèrent aussi, avec ses biens, Lot, fils du frère (’ach) d’Abram, qui demeurait à Sodome ; et ils s’en allèrent. Genèse 14.13
Un fuyard vint l’annoncer à Abram, l’Hébreu ; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l’Amoréen, frère (’ach) d’Eschcol et frère (’ach) d’Aner, qui avaient fait alliance avec Abram. Genèse 14.14
Dès qu’Abram eut appris que son frère (’ach) avait été fait prisonnier, il arma trois cent dix -huit de ses plus braves serviteurs, nés dans sa maison, et il poursuivit les rois jusqu’à Dan. Genèse 14.16
Il ramena toutes les richesses ; il ramena aussi Lot, son frère (’ach), avec ses biens, ainsi que les femmes et le peuple. Genèse 16.12
Il sera comme un âne sauvage ; sa main sera contre tous, et la main de tous sera contre lui; et il habitera en face de tous ses frères (’ach). Genèse 19.7
Et il dit : Mes frères (’ach), je vous prie, ne faites pas le mal ! Genèse 20.5
Ne m’a-t-il pas dit : C ’est ma sœur ? et elle -même n’a-t-elle pas dit : C’est mon frère (’ach)? J’ai agi avec un cœur pur et avec des mains innocentes. Genèse 20.13
Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ; dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C’est mon frère (’ach). Genèse 20.16
Et il dit à Sara : Voici, je donne à ton frère (’ach) mille pièces d’argent ; cela te sera un voile sur les yeux pour tous ceux qui sont avec toi, et auprès de tous tu seras justifiée. Genèse 22.20
Après ces choses, on fit à Abraham un rapport, en disant : Voici, Milca a aussi enfanté des fils à Nachor, ton frère (’ach): Genèse 22.21
Uts, son premier-né, Buz, son frère (’ach), Kemuel, père d’Aram, Genèse 22.23
Bethuel a engendré Rebecca. Ce sont là les huit fils que Milca a enfantés à Nachor, frère (’ach) d’Abraham. Genèse 24.15
Il n’avait pas encore fini de parler que sortit, sa cruche sur l’épaule, Rebecca, née de Bethuel, fils de Milca, femme de Nachor , frère (’ach) d’Abraham. Genèse 24.27
en disant : Béni soit l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham , qui n’a pas renoncé à sa miséricorde et à sa fidélité envers mon seigneur ! Moi-même, l’Éternel m’a conduit à la maison des frères (’ach) de mon seigneur. Genèse 24.29
Rebecca avait un frère (’ach), nommé Laban. Et Laban courut dehors vers l’homme, près de la source. Genèse 24.48
Puis je me suis incliné et prosterné devant l’Éternel, et j’ai béni l’Éternel, le Dieu de mon seigneur Abraham, qui m’a conduit fidèlement, afin que je prisse la fille du frère (’ach) de mon seigneur pour son fils. Genèse 24.53
Et le serviteur sortit des objets d’argent, des objets d’or, et des vêtements, qu’il donna à Rebecca ; il fit aussi de riches présents à son frère (’ach) et à sa mère . Genèse 24.55
Le frère (’ach) et la mère dirent : Que la jeune fille reste avec nous quelque temps encore, une dizaine de jours; ensuite, tu partiras. Genèse 25.18
Ses fils habitèrent depuis Havila jusqu’à Schur, qui est en face de l’Égypte, en allant vers l’Assyrie. Il s’établit en présence de tous ses frères (’ach). Genèse 25.26
Ensuite sortit son frère (’ach), dont la main tenait le talon d’Esaü ; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu’ils naquirent. Genèse 26.31
Ils se levèrent de bon matin, et se lièrent l’un à l’autre (’ach) par un serment . Isaac les laissa partir, et ils le quittèrent en paix. Genèse 27.6
Puis Rebecca dit à Jacob, son fils : Voici, j’ai entendu ton père qui parlait ainsi à Esaü, ton frère (’ach): Genèse 27.11
Jacob répondit à sa mère : Voici, Esaü, mon frère (’ach), est velu , et je n’ai point de poil. Genèse 27.23
Il ne le reconnut pas, parce que ses mains étaient velues, comme les mains d’Esaü, son frère (’ach); et il le bénit. Genèse 27.29
Que des peuples te soient soumis, Et que des nations se prosternent devant toi! Sois le maître de tes frères (’ach), Et que les fils de ta mère se prosternent devant toi! Maudit soit quiconque te maudira, Et béni soit quiconque te bénira. Genèse 27.30
Isaac avait fini de bénir Jacob, et Jacob avait à peine quitté son père Isaac, qu’Esaü, son frère (’ach), revint de la chasse. Genèse 27.35
Isaac dit : Ton frère (’ach) est venu avec ruse, et il a enlevé ta bénédiction. Genèse 27.37
Isaac répondit, et dit à Esaü : Voici, je l’ai établi ton maître, et je lui ai donné tous ses frères (’ach) pour serviteurs, je l’ai pourvu de blé et de vin : que puis-je donc faire pour toi, mon fils ? Genèse 27.40
Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère (’ach); Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou. Genèse 27.41
Esaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l’avait béni ; et Esaü disait en son cœur : Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère (’ach). Genèse 27.42
On rapporta à Rebecca les paroles d’Esaü, son fils aîné. Elle fit alors appeler Jacob, son fils cadet, et elle lui dit : Voici, Esaü, ton frère (’ach), veut tirer vengeance de toi, en te tuant. Genèse 27.43
Maintenant, mon fils, écoute ma voix ! Lève -toi, fuis chez Laban, mon frère (’ach), à Charan ; Genèse 27.44
et reste auprès de lui quelque temps, jusqu’à ce que la fureur de ton frère (’ach) s’apaise, Genèse 27.45
jusqu’à ce que la colère de ton frère (’ach) se détourne de toi, et qu’il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour ? Genèse 28.2
Lève -toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends -y une femme d’entre les filles de Laban, frère (’ach) de ta mère. Genèse 28.5
Et Isaac fit partir Jacob, qui s’en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban , fils de Bethuel, l’Araméen, frère (’ach) de Rebecca, mère de Jacob et d’Esaü. Genèse 29.4
Jacob dit aux bergers: Mes frères (’ach), d’où êtes-vous? Ils répondirent : Nous sommes de Charan. Genèse 29.10
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère (’ach) de sa mère , et le troupeau de Laban, frère (’ach) de sa mère, il s’approcha, roula la pierre de dessus l’ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère (’ach) de sa mère. Genèse 29.12
Jacob apprit à Rachel qu’il était parent (’ach) de son père, qu’il était fils de Rebecca. Et elle courut l’annoncer à son père. Genèse 29.15
Puis Laban dit à Jacob : Parce que tu es mon parent (’ach), me serviras -tu pour rien ? Dis -moi quel sera ton salaire. Genèse 31.23
Il prit avec lui ses frères (’ach), le poursuivit sept journées de marche, et l’atteignit à la montagne de Galaad. Genèse 31.25
Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente sur la montagne ; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères (’ach), sur la montagne de Galaad. Genèse 31.32
Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux ! En présence de nos frères (’ach), examine ce qui t’appartient chez moi, et prends -le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés. Genèse 31.37
Quand tu as fouillé tous mes effets, qu’as-tu trouvé des effets de ta maison ? Produis -le ici devant mes frères (’ach) et tes frères (’ach), et qu’ils prononcent entre nous deux. Genèse 31.46
Jacob dit à ses frères (’ach): Ramassez des pierres. Ils prirent des pierres, et firent un monceau ; et ils mangèrent là sur le monceau. Genèse 31.54
Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères (’ach) à manger ; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne . Genèse 32.3
Jacob envoya devant lui des messagers à Esaü, son frère (’ach), au pays de Séir, dans le territoire d’Édom. Genèse 32.6
Les messagers revinrent auprès de Jacob, en disant : Nous sommes allés vers ton frère (’ach) Esaü ; et il marche à ta rencontre, avec quatre cents hommes. Genèse 32.11
Délivre -moi, je te prie, de la main de mon frère (’ach), de la main d’Esaü ! car je crains qu’il ne vienne, et qu’il ne me frappe, avec la mère et les enfants. Genèse 32.13
C’est dans ce lieu-là que Jacob passa la nuit. Il prit de ce qu’il avait sous la main, pour faire un présent à Esaü, son frère (’ach): Genèse 32.17
Il donna cet ordre au premier : Quand Esaü, mon frère (’ach), te rencontrera , et te demandera : À qui es-tu? où vas -tu? et à qui appartient ce troupeau devant toi? Genèse 33.3
Lui-même passa devant eux ; et il se prosterna en terre sept fois , jusqu’à ce qu’il fût près de son frère (’ach). Genèse 33.9
Esaü dit : Je suis dans l’abondance, mon frère (’ach); garde ce qui est à toi. Genèse 34.11
Sichem dit au père et aux frères (’ach) de Dina: Que je trouve grâce à vos yeux, et je donnerai ce que vous me direz. Genèse 34.25
Le troisième jour, pendant qu’ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères (’ach) de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles. Genèse 35.1
Dieu dit à Jacob : Lève -toi, monte à Béthel , et demeures -y; là, tu dresseras un autel au Dieu qui t’apparut, lorsque tu fuyais Esaü, ton frère (’ach). Genèse 35.7
Il bâtit là un autel, et il appela ce lieu El-Béthel ; car c’est là que Dieu s’était révélé à lui lorsqu’il fuyait son frère (’ach). Genèse 36.6
Esaü prit ses femmes, ses fils et ses filles, toutes les personnes de sa maison, ses troupeaux, tout son bétail, et tout le bien qu’il avait acquis au pays de Canaan, et il s’en alla dans un autre pays, loin de Jacob, son frère (’ach). Genèse 37.2
Voici la postérité de Jacob. Joseph, âgé de dix-sept ans, faisait paître le troupeau avec ses frères (’ach); cet enfant était auprès des fils de Bilha et des fils de Zilpa, femmes de son père. Et Joseph rapportait à leur père leurs mauvais propos. Genèse 37.4
Ses frères (’ach) virent que leur père l’aimait plus qu’eux (’ach) tous, et ils le prirent en haine. Ils ne pouvaient lui parler avec amitié. Genèse 37.5
Joseph eut un songe, et il le raconta à ses frères (’ach), qui le haïrent encore davantage. Genèse 37.8
Ses frères (’ach) lui dirent : Est-ce que tu règneras sur nous? est-ce que tu nous gouverneras ? Et ils le haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles. Genèse 37.9
Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères (’ach). Il dit : J’ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi. Genèse 37.10
Il le raconta à son père et à ses frères (’ach). Son père le réprimanda, et lui dit : Que signifie ce songe que tu as eu ? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères (’ach), nous prosterner en terre devant toi? Genèse 37.11
Ses frères (’ach) eurent de l’envie contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses . Genèse 37.12
Les frères (’ach) de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père, Genèse 37.13
Israël dit à Joseph : Tes frères (’ach) ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem ? Viens, je veux t’envoyer vers eux. Et il répondit : Me voici! Genèse 37.14
Israël lui dit : Va, je te prie, et vois si tes frères (’ach) sont en bonne santé et si le troupeau est en bon état ; et tu m’en rapporteras des nouvelles. Il l’envoya ainsi de la vallée d’Hébron ; et Joseph alla à Sichem. Genèse 37.16
Joseph répondit : Je cherche mes frères (’ach); dis -moi, je te prie, où ils font paître leur troupeau. Genèse 37.17
Et l’homme dit : Ils sont partis d’ici ; car je les ai entendus dire : Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères (’ach), et il les trouva à Dothan. Genèse 37.19
Ils se dirent l’un à l’autre (’ach): Voici le faiseur de songes qui arrive . Genèse 37.23
Lorsque Joseph fut arrivé auprès de ses frères (’ach), ils le dépouillèrent de sa tunique, de la tunique de plusieurs couleurs, qu’il avait sur lui. Genèse 37.26
Alors Juda dit à ses frères (’ach): Que gagnerons -nous à tuer notre frère (’ach) et à cacher son sang ? Genèse 37.27
Venez, vendons -le aux Ismaélites, et ne mettons pas la main sur lui, car il est notre frère (’ach), notre chair. Et ses frères (’ach) l’écoutèrent. Genèse 37.30
retourna vers ses frères (’ach), et dit : L’enfant n’y est plus! Et moi, où irai -je? Genèse 38.1
En ce temps-là, Juda s’éloigna de ses frères (’ach), et se retira vers un homme d’Adullam, nommé Hira. Genèse 38.8
Alors Juda dit à Onan : Va vers la femme de ton frère (’ach), prends-la, comme beau-frère, et suscite une postérité à ton frère (’ach). Genèse 38.9
Onan, sachant que cette postérité ne serait pas à lui, se souillait à terre lorsqu ’il allait vers la femme de son frère (’ach), afin de ne pas donner de postérité à son frère (’ach). Genèse 38.11
Alors Juda dit à Tamar, sa belle-fille : Demeure veuve dans la maison de ton père, jusqu’à ce que Schéla, mon fils, soit grand. Il parlait ainsi dans la crainte que Schéla ne mourût comme ses frères (’ach). Tamar s’en alla, et elle habita dans la maison de son père. Genèse 38.29
Mais il retira la main, et son frère (’ach) sortit. Alors la sage-femme dit : Quelle brèche tu as faite ! Et elle lui donna le nom de Pérets. Genèse 38.30
Ensuite sortit son frère (’ach), qui avait à la main le fil cramoisi ; et on lui donna le nom de Zérach. Genèse 42.3
Dix frères (’ach) de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé. Genèse 42.4
Jacob n’envoya point avec eux (’ach) Benjamin, frère (’ach) de Joseph, dans la crainte qu’il ne lui arrivât quelque malheur. Genèse 42.6
Joseph commandait dans le pays ; c’est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays . Les frères (’ach) de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre. Genèse 42.7
Joseph vit ses frères (’ach) et les reconnut ; mais il feignit d’être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit : D’où venez -vous? Ils répondirent : Du pays de Canaan, pour acheter des vivres. Genèse 42.8
Joseph reconnut ses frères (’ach), mais eux ne le reconnurent pas. Genèse 42.13
Ils répondirent : Nous, tes serviteurs, sommes douze frères (’ach), fils d’un même homme au pays de Canaan ; et voici, le plus jeune est aujourd’hui avec notre père, et il y en a un qui n’est plus. Genèse 42.15
Voici comment vous serez éprouvés. Par la vie de Pharaon ! vous ne sortirez point d’ici que votre jeune frère (’ach) ne soit venu. Genèse 42.16
Envoyez l’un de vous pour chercher votre frère (’ach); et vous, restez prisonniers . Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous ; sinon, par la vie de Pharaon ! vous êtes des espions. Genèse 42.19
Si vous êtes sincères, que l’un de vos frères (’ach) reste enfermé dans votre prison ; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles, Genèse 42.20
et amenez -moi votre jeune frère (’ach), afin que vos paroles soient éprouvées et que vous ne mouriez point. Et ils firent ainsi. Genèse 42.21
Ils se dirent alors l’un à l’autre (’ach): Oui, nous avons été coupables envers notre frère (’ach), car nous avons vu l’angoisse de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l’avons point écouté ! C’est pour cela que cette affliction nous arrive. Genèse 42.28
Il dit à ses frères (’ach): Mon argent a été rendu, et le voici dans mon sac. Alors leur cœur fut en défaillance ; et ils se dirent l’un à l’autre (’ach), en tremblant : Qu’est-ce que Dieu nous a fait ? Genèse 42.32
Nous sommes douze frères (’ach), fils de notre père ; l’un n’est plus, et le plus jeune est aujourd’hui avec notre père au pays de Canaan. Genèse 42.33
Et l’homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit : Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l’un de vos frères (’ach), prenez de quoi nourrir vos familles, partez, Genèse 42.34
(42.33) et amenez -moi votre jeune frère (’ach). (42.34) Je saurai ainsi que vous n’êtes pas des espions , que vous êtes sincères ; je vous rendrai votre frère (’ach), et vous pourrez librement parcourir le pays. Genèse 42.38
Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère (’ach) est mort , et il reste seul; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. Genèse 43.3
Juda lui répondit : Cet homme nous a fait cette déclaration formelle : Vous ne verrez pas ma face, à moins que votre frère (’ach) ne soit avec vous. Genèse 43.4
Si donc tu veux envoyer notre frère (’ach) avec nous, nous descendrons, et nous t’achèterons des vivres. Genèse 43.5
Mais si tu ne veux pas l’envoyer, nous ne descendrons point, car cet homme nous a dit : Vous ne verrez pas ma face, à moins que votre frère (’ach) ne soit avec vous. Genèse 43.6
Israël dit alors: Pourquoi avez-vous mal agi à mon égard, en disant à cet homme que vous aviez encore un frère (’ach)? Genèse 43.7
Ils répondirent : Cet homme nous a interrogés sur nous et sur notre famille , en disant : Votre père vit -il encore? avez -vous un frère (’ach)? Et nous avons répondu à ces questions. Pouvions-nous savoir qu’il dirait : Faites descendre votre frère (’ach)? Genèse 43.13
Prenez votre frère (’ach), et levez -vous; retournez vers cet homme. Genèse 43.14
Que le Dieu tout-puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu’il laisse revenir avec vous votre autre frère (’ach) et Benjamin ! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j’en sois privé ! Genèse 43.29
Joseph leva les yeux ; et, jetant un regard sur Benjamin, son frère (’ach), fils de sa mère, il dit : Est-ce là votre jeune frère (’ach), dont vous m’avez parlé ? Et il ajouta : Dieu te fasse miséricorde, mon fils ! Genèse 43.30
Ses entrailles étaient émues pour son frère (’ach), et il avait besoin de pleurer ; il entra précipitamment dans une chambre, et il y pleura. Genèse 44.14
Juda et ses frères (’ach) arrivèrent à la maison de Joseph, où il était encore, et ils se prosternèrent en terre devant lui. Genèse 44.19
Mon seigneur a interrogé ses serviteurs, en disant : Avez -vous un père , ou un frère (’ach)? Genèse 44.20
Nous avons répondu : Nous avons un vieux père, et un jeune frère, enfant de sa vieillesse ; cet enfant avait un frère (’ach) qui est mort, et qui était de la même mère ; il reste seul, et son père l’aime. Genèse 44.23
Tu as dit à tes serviteurs : Si votre jeune frère (’ach) ne descend pas avec vous, vous ne reverrez pas ma face. Genèse 44.26
Nous avons répondu : Nous ne pouvons pas descendre ; mais, si notre jeune frère (’ach) est avec nous, nous descendrons, car nous ne pouvons pas voir la face de cet homme, à moins que notre jeune frère (’ach) ne soit avec nous. Genèse 44.33
Permets donc, je te prie, à ton serviteur de rester à la place de l’enfant, comme esclave de mon seigneur ; et que l’enfant remonte avec ses frères (’ach). Genèse 45.1
Joseph ne pouvait plus se contenir devant tous ceux qui l’entouraient. Il s’écria : Faites sortir tout le monde. Et il ne resta personne avec Joseph, quand il se fit connaître à ses frères (’ach). Genèse 45.3
Joseph dit à ses frères (’ach): Je suis Joseph ! Mon père vit -il encore? Mais ses frères (’ach) ne purent lui répondre, car ils étaient troublés en sa présence. Genèse 45.4
Joseph dit à ses frères (’ach): Approchez -vous de moi. Et ils s’approchèrent . Il dit : Je suis Joseph, votre frère (’ach), que vous avez vendu pour être mené en Égypte. Genèse 45.12
Vous voyez de vos yeux, et mon frère (’ach) Benjamin voit de ses yeux que c’est moi-même qui vous parle. Genèse 45.14
Il se jeta au cou de Benjamin, son frère (’ach), et pleura ; et Benjamin pleura sur son cou. Genèse 45.15
Il embrassa aussi tous ses frères (’ach), en pleurant. Après quoi, ses frères (’ach) s’entretinrent avec lui. Genèse 45.16
Le bruit se répandit dans la maison de Pharaon que les frères (’ach) de Joseph étaient arrivés : ce qui fut agréable à Pharaon et à ses serviteurs. Genèse 45.17
Pharaon dit à Joseph : Dis à tes frères (’ach): Faites ceci. Chargez vos bêtes, et partez pour le pays de Canaan ; Genèse 45.24
Puis il congédia ses frères (’ach), qui partirent ; et il leur dit : Ne vous querellez pas en chemin. Genèse 46.31
Joseph dit à ses frères (’ach) et à la famille de son père : Je vais avertir Pharaon, et je lui dirai : Mes frères (’ach) et la famille de mon père, qui étaient au pays de Canaan, sont arrivés auprès de moi. Genèse 47.1
Joseph alla avertir Pharaon, et lui dit : Mes frères (’ach) et mon père sont arrivés du pays de Canaan, avec leurs brebis et leurs bœufs, et tout ce qui leur appartient; et les voici dans le pays de Gosen. Genèse 47.2
Il prit cinq de ses frères (’ach), et les présenta à Pharaon. Genèse 47.3
Pharaon leur (’ach) dit : Quelle est votre occupation ? Ils répondirent à Pharaon : Tes serviteurs sont bergers, comme l’étaient nos pères. Genèse 47.5
Pharaon dit à Joseph : Ton père et tes frères (’ach) sont venus auprès de toi. Genèse 47.6
Le pays d’Égypte est devant toi ; établis ton père et tes frères (’ach) dans la meilleure partie du pays . Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets -les à la tête de mes troupeaux. Genèse 47.11
Joseph établit son père et ses frères (’ach), et leur donna une propriété dans le pays d’Égypte, dans la meilleure partie du pays, dans la contrée de Ramsès, comme Pharaon l’avait ordonné. Genèse 47.12
Joseph fournit du pain à son père et à ses frères (’ach), et à toute la famille de son père, selon le nombre des enfants. Genèse 48.6
Mais les enfants que tu as engendrés après eux seront à toi; ils seront appelés du nom de leurs frères (’ach) dans leur héritage. Genèse 48.19
Son père refusa, et dit : Je le sais, mon fils, je le sais ; lui aussi deviendra un peuple, lui aussi sera grand ; mais son frère (’ach) cadet sera plus grand que lui, et sa postérité deviendra une multitude de nations. Genèse 48.22
Je te donne, de plus qu’à tes frères (’ach), une part que j’ai prise de la main des Amoréens avec mon épée et avec mon arc. Genèse 49.5
Siméon et Lévi sont frères (’ach); Leurs glaives sont des instruments de violence. Genèse 49.8
Juda, tu recevras les hommages de tes frères (’ach); Ta main sera sur la nuque de tes ennemis . Les fils de ton père se prosterneront devant toi. Genèse 49.26
Les bénédictions de ton père s’élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu’à la cime des collines éternelles : Qu’elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères (’ach)! Genèse 50.8
toute la maison de Joseph, ses frères (’ach), et la maison de son père : on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les bœufs. Genèse 50.14
Joseph, après avoir enterré son père, retourna en Égypte, avec ses frères (’ach) et tous ceux qui étaient montés avec lui pour enterrer son père. Genèse 50.15
Quand les frères (’ach) de Joseph virent que leur père était mort, ils dirent : Si Joseph nous prenait en haine, et nous rendait tout le mal que nous lui avons fait ! Genèse 50.17
Vous parlerez ainsi à Joseph : Oh ! pardonne le crime de tes frères (’ach) et leur péché, car ils t’ont fait du mal ! Pardonne maintenant le péché des serviteurs du Dieu de ton père ! Joseph pleura, en entendant ces paroles. Genèse 50.18
Ses frères (’ach) vinrent eux-mêmes se prosterner devant lui, et ils dirent : Nous sommes tes serviteurs. Genèse 50.24
Joseph dit à ses frères (’ach): Je vais mourir ! Mais Dieu vous visitera , et il vous fera remonter de ce pays-ci dans le pays qu’il a juré de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob. Exode 1.6
Joseph mourut, ainsi que tous ses frères (’ach) et toute cette génération -là. Exode 2.11
En ce temps -là, Moïse, devenu grand, se rendit vers ses frères (’ach), et fut témoin de leurs pénibles travaux. Il vit un Égyptien qui frappait un Hébreu d’entre ses frères (’ach). Exode 4.14
Alors la colère de l’Éternel s’enflamma contre Moïse, et il dit : N’y a t-il pas ton frère (’ach) Aaron, le Lévite ? Je sais qu’il parlera facilement. Le voici lui-même, qui vient au-devant de toi; et, quand il te verra, il se réjouira dans son cœur. Exode 4.18
Moïse s’en alla ; et de retour auprès de Jéthro, son beau-père , il lui dit : Laisse -moi, je te prie, aller rejoindre mes frères (’ach) qui sont en Égypte, afin que je voie s’ils sont encore vivants. Jéthro dit à Moïse : Va en paix. Exode 7.1
L’Éternel dit à Moïse : Vois, je te fais Dieu pour Pharaon : et Aaron, ton frère (’ach), sera ton prophète. Exode 7.2
Toi, tu diras tout ce que je t’ordonnerai ; et Aaron, ton frère (’ach), parlera à Pharaon, pour qu’il laisse aller les enfants d’Israël hors de son pays. Exode 10.23
On ne se voyait pas les uns les autres (’ach), et personne ne se leva de sa place pendant trois jours. Mais il y avait de la lumière dans les lieux où habitaient tous les enfants d’Israël. Exode 16.15
Les enfants d’Israël regardèrent et ils se dirent l’un à l’autre (’ach): Qu’est-ce que cela ? car ils ne savaient pas ce que c’était. Moïse leur dit : C’est le pain que L’Éternel vous donne pour nourriture. Exode 25.20
Les chérubins étendront les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se faisant face l’un à l’autre (’ach); les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire. Exode 28.1
Fais approcher de toi Aaron, ton frère (’ach), et ses fils, et prends-les parmi les enfants d’Israël pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce : Aaron et les fils d’Aaron, Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar. Exode 28.2
Tu feras à Aaron, ton frère (’ach), des vêtements sacrés, pour marquer sa dignité et pour lui servir de parure. Exode 28.4
Voici les vêtements qu’ils feront : un pectoral, un éphod, une robe, une tunique brodée, une tiare, et une ceinture. Ils feront des vêtements sacrés à Aaron, ton frère (’ach), et à ses fils, afin qu’ils exercent mon sacerdoce. Exode 28.41
Tu en revêtiras Aaron, ton frère (’ach), et ses fils avec lui. Tu les oindras, tu les consacreras, tu les sanctifieras, et ils seront à mon service dans le sacerdoce. Exode 32.27
Il leur dit : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Que chacun de vous mette son épée au côté ; traversez et parcourez le camp d’une porte à l’autre, et que chacun tue son frère (’ach), son parent. Exode 32.29
Moïse dit : Consacrez -vous aujourd’hui à l’Éternel, même en sacrifiant votre fils et votre frère (’ach), afin qu’il vous accorde aujourd’hui une bénédiction . Exode 37.9
Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes le propitiatoire, et se regardant l’un l’autre (’ach); les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire . Lévitique 7.10
Toute offrande pétrie à l’huile et sèche sera pour tous les fils d’Aaron, pour l’un comme pour l’autre (’ach). Lévitique 10.4
Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d’Uziel, oncle d’Aaron, et il leur dit : Approchez -vous, emportez vos frères (’ach) loin du sanctuaire, hors du camp. Lévitique 10.6
Moïse dit à Aaron, à Eléazar et à Ithamar, fils d’Aaron: Vous ne découvrirez point vos têtes, et vous ne déchirerez point vos vêtements, de peur que vous ne mouriez, et que l’Éternel ne s’irrite contre toute l’assemblée. Laissez vos frères (’ach), toute la maison d’Israël, pleurer sur l’embrasement que l’Éternel a allumé. Lévitique 16.2
L’Éternel dit à Moïse : Parle à ton frère (’ach) Aaron, afin qu’il n’entre pas en tout temps dans le sanctuaire, au dedans du voile, devant le propitiatoire qui est sur l’arche, de peur qu’il ne meure ; car j’apparaîtrai dans la nuée sur le propitiatoire. Lévitique 18.14
Tu ne découvriras point la nudité du frère (’ach) de ton père. Tu ne t’approcheras point de sa femme. C’est ta tante. Lévitique 18.16
Tu ne découvriras point la nudité de la femme de ton frère (’ach). C’est la nudité de ton frère (’ach). Lévitique 19.17
Tu ne haïras point ton frère (’ach) dans ton cœur ; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d’un péché à cause de lui. Lévitique 20.21
Si un homme prend la femme de son frère (’ach), c’est une impureté ; il a découvert la nudité de son frère (’ach): ils seront sans enfant. Lévitique 21.2
excepté pour ses plus proches parents, pour sa mère, pour son père, pour son fils, pour son frère (’ach), Lévitique 21.10
Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères (’ach), sur la tête duquel a été répandue l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements. Lévitique 25.14
Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain , qu’aucun de vous ne trompe son frère (’ach). Lévitique 25.25
Si ton frère (’ach) devient pauvre et vend une portion de sa propriété, celui qui a le droit de rachat, son plus proche parent, viendra et rachètera ce qu’a vendu son frère (’ach). Lévitique 25.35
Si ton frère (’ach) devient pauvre, et que sa main fléchisse près de toi, tu le soutiendras ; tu feras de même pour celui qui est étranger et qui demeure dans le pays, afin qu’il vive avec toi. Lévitique 25.36
Tu ne tireras de lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère (’ach) vivra avec toi. Lévitique 25.39
Si ton frère (’ach) devient pauvre près de toi, et qu’il se vende à toi, tu ne lui imposeras point le travail d’un esclave. Lévitique 25.46
Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété ; vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l’égard de vos frères (’ach), les enfants d’Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère (’ach). Lévitique 25.47
Si un étranger, si celui qui demeure chez toi devient riche, et que ton frère (’ach) devienne pauvre près de lui et se vende à l’étranger qui demeure chez toi ou à quelqu’un de la famille de l’étranger, Lévitique 25.48
il y aura pour lui le droit de rachat, après qu’il se sera vendu : un de ses frères (’ach) pourra le racheter. Lévitique 26.37
Ils se renverseront les uns sur les autres (’ach) comme devant l’épée, sans qu’on les poursuive . Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis ; Nombres 6.7
il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère (’ach) ou de sa sœur, car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu. Nombres 8.26
Il aidera ses frères (’ach) dans la tente d’assignation, pour garder ce qui est remis à leurs soins ; mais il ne fera plus de service. Tu agiras ainsi à l’égard des Lévites pour ce qui concerne leurs fonctions. Nombres 14.4
Et ils se dirent l’un à l’autre (’ach): Nommons un chef, et retournons en Égypte. Nombres 16.10
Il vous a fait approcher de lui, toi, et tous tes frères (’ach), les enfants de Lévi, et vous voulez encore le sacerdoce ! Nombres 18.2
Fais aussi approcher de toi tes frères (’ach), la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu’ils te soient attachés et qu’ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage. Nombres 18.6
Voici, j’ai pris vos frères (’ach) les Lévites du milieu des enfants d’Israël : donnés à l’Éternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente d’assignation. Nombres 20.3
Le peuple chercha querelle à Moïse. Ils dirent : Que n’avons-nous expiré, quand nos frères (’ach) expirèrent devant l’Éternel ? Nombres 20.8
Prends la verge, et convoque l’assemblée, toi et ton frère (’ach) Aaron . Vous parlerez en leur présence au rocher, et il donnera ses eaux ; tu feras sortir pour eux de l’eau du rocher, et tu abreuveras l’assemblée et leur bétail. Nombres 20.14
De Kadès, Moïse envoya des messagers au roi d’Édom, pour lui dire : Ainsi parle ton frère (’ach) Israël : Tu sais toutes les souffrances que nous avons éprouvées . Nombres 25.6
Et voici, un homme des enfants d’Israël vint et amena vers ses frères (’ach) une Madianite, sous les yeux de Moïse et sous les yeux de toute l’assemblée des enfants d’Israël, tandis qu’ils pleuraient à l’entrée de la tente d’assignation. Nombres 27.4
Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille, parce qu’il n’avait point eu de fils ? Donne -nous une possession parmi les frères (’ach) de notre père. Nombres 27.7
Les filles de Tselophchad ont raison. Tu leur donneras en héritage une possession parmi les frères (’ach) de leur père, et c’est à elles que tu feras passer l’héritage de leur père. Nombres 27.9
S’il n’a point de fille, vous donnerez son héritage à ses frères (’ach). Nombres 27.10
S’il n’a point de frères (’ach), vous donnerez son héritage aux frères (’ach) de son père. Nombres 27.11
S’il n’y a point de frères (’ach) de son père, vous donnerez son héritage au plus proche parent dans sa famille, et c’est lui qui le possédera. Ce sera pour les enfants d’Israël une loi et un droit , comme l’Éternel l’a ordonné à Moïse. Nombres 27.13
Tu le regarderas ; mais toi aussi, tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère (’ach), a été recueilli ; Nombres 32.6
Moïse répondit aux fils de Gad et aux fils de Ruben : Vos frères (’ach) iront -ils à la guerre, et vous, resterez -vous ici? Nombres 36.2
Ils dirent : L’Éternel a ordonné à mon seigneur de donner le pays en héritage par le sort aux enfants d’Israël. Mon seigneur a aussi reçu de l’Éternel l’ordre de donner l’héritage de Tselophchad, notre frère (’ach), à ses filles. Deutéronome 1.16
Je donnai, dans le même temps, cet ordre à vos juges : Ecoutez vos frères (’ach), et jugez selon la justice les différends de chacun avec son frère (’ach) ou avec l’étranger. Deutéronome 1.28
Où monterions -nous? Nos frères (’ach) nous ont fait perdre courage, en disant : C’est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu’au ciel ; nous y avons même vu des enfants d’Anak. Deutéronome 2.4
Donne cet ordre au peuple : Vous allez passer à la frontière de vos frères (’ach), les enfants d’Esaü, qui habitent en Séir. Ils vous craindront ; mais soyez bien sur vos gardes. Deutéronome 2.8
Nous passâmes à distance de nos frères (’ach), les enfants d’Esaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d’Elath et d’Etsjon-Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab. Deutéronome 3.18
En ce temps -là, je vous donnai cet ordre. L’Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez. Vous tous, soldats, vous marcherez en armes devant les enfants (’ach) d’Israël. Deutéronome 3.20
jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères (’ach) comme à vous, et qu’ils possèdent, eux aussi, le pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne de l’autre côté du Jourdain. Et vous retournerez chacun dans l’héritage que je vous ai donné. Deutéronome 10.9
C’est pourquoi Lévi n’a ni part ni héritage avec ses frères (’ach): l’Éternel est son héritage, comme l’Éternel, ton Dieu, le lui a dit. Deutéronome 13.6
Si ton frère (’ach), fils de ta mère, ou ton fils, ou ta fille, ou la femme qui repose sur ton sein, ou ton ami que tu aimes comme toi-même, t’incite secrètement en disant : Allons , et servons d’autres dieux ! -des dieux que ni toi ni tes pères n’avez connus, Deutéronome 15.2
Et voici comment s’observera le relâche. Quand on aura publié le relâche en l’honneur de l’Éternel , tout créancier qui aura fait un prêt à son prochain se relâchera de son droit, il ne pressera pas son prochain et son frère (’ach) pour le paiement de sa dette. Deutéronome 15.3
Tu pourras presser l’étranger ; mais tu te relâcheras de ton droit pour ce qui t’appartiendra chez ton frère (’ach). Deutéronome 15.7
S’il y a chez toi quelque indigent d’entre tes frères (’ach), dans l’une de tes portes, au pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne, tu n’endurciras point ton cœur et tu ne fermeras point ta main devant ton frère (’ach) indigent. Deutéronome 15.9
Garde -toi d’être assez méchant pour dire en ton cœur : La septième année, l’année du relâche, approche ! Garde-toi d’avoir un œil sans pitié pour ton frère (’ach) indigent et de lui faire un refus. Il crierait à l’Éternel contre toi, et tu te chargerais d’un péché. Deutéronome 15.11
Il y aura toujours des indigents dans le pays ; c’est pourquoi je te donne ce commandement : Tu ouvriras ta main à ton frère (’ach), au pauvre et à l’indigent dans ton pays. Deutéronome 15.12
Si l’un de tes frères (’ach) hébreux, homme ou femme, se vend à toi, il te servira six années ; mais la septième année, tu le renverras libre de chez toi. Deutéronome 17.15
tu mettras sur toi un roi que choisira l’Éternel, ton Dieu, tu prendras un roi du milieu de tes frères (’ach), tu ne pourras pas te donner un étranger, qui ne soit pas ton frère (’ach). Deutéronome 17.20
afin que son cœur ne s’élève point au-dessus de ses frères (’ach), et qu’il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche ; afin qu’il prolonge ses jours dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d’Israël. Deutéronome 18.2
Ils n’auront point d’héritage au milieu de leurs frères (’ach): l’Éternel sera leur héritage, comme il le leur a dit . Deutéronome 18.7
et qu’il fera le service au nom de l’Éternel, ton Dieu, comme tous ses frères (’ach) les Lévites qui se tiennent là devant l’Éternel, Deutéronome 18.15
L’Éternel, ton Dieu, te suscitera du milieu de toi, d’entre tes frères (’ach), un prophète comme moi: vous l’écouterez ! Deutéronome 18.18
Je leur susciterai du milieu de leurs frères (’ach) un prophète comme toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commanderai. Deutéronome 19.18
Les juges feront avec soin des recherches. Le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère (’ach) une fausse déposition, Deutéronome 19.19
alors vous le traiterez comme il avait dessein de traiter son frère (’ach). Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. Deutéronome 20.8
Les officiers continueront à parler au peuple, et diront : Qui est-ce qui a peur et manque de courage ? Qu’il s’en aille et retourne chez lui, afin que ses frères (’ach) ne se découragent pas comme lui. Deutéronome 22.1
Si tu vois s’égarer le bœuf ou la brebis de ton frère (’ach), tu ne t’en détourneras point, tu les ramèneras à ton frère (’ach). Deutéronome 22.2
Si ton frère (’ach) n’habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère (’ach) le réclame ; et alors tu le lui rendras. Deutéronome 22.3
Tu feras de même pour son âne, tu feras de même pour son vêtement, tu feras de même pour tout objet qu’il (’ach) aurait perdu et que tu trouverais ; tu ne devras point t’en détourner. Deutéronome 22.4
Si tu vois l’âne de ton frère (’ach) ou son bœuf tombé dans le chemin , tu ne t’en détourneras point, tu l’aideras à le relever. Deutéronome 23.7
Tu n’auras point en abomination l’Édomite, car il est ton frère (’ach); tu n’auras point en abomination l’Égyptien, car tu as été étranger dans son pays : Deutéronome 23.19
Tu n’exigeras de ton frère (’ach) aucun intérêt ni pour argent, ni pour vivres, ni pour rien de ce qui se prête à intérêt. Deutéronome 23.20
Tu pourras tirer un intérêt de l’étranger, mais tu n’en tireras point de ton frère (’ach), afin que l’Éternel, ton Dieu, te bénisse dans tout ce que tu entreprendras au pays dont tu vas entrer en possession. Deutéronome 24.7
Si l’on trouve un homme qui ait dérobé l’un de ses frères (’ach), l’un des enfants d’Israël, qui en ait fait son esclave ou qui l’ait vendu, ce voleur sera puni de mort . Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi. Deutéronome 24.14
Tu n’opprimeras point le mercenaire, pauvre et indigent, qu’il soit l’un de tes frères (’ach), ou l’un des étrangers demeurant dans ton pays, dans tes portes. Deutéronome 25.3
Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l’on continuait à le frapper en allant beaucoup au delà, ton frère (’ach) ne fût avili à tes yeux. Deutéronome 25.5
Lorsque des frères (’ach) demeureront ensemble, et que l’un d’eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l’épousera comme beau-frère. Deutéronome 25.6
Le premier-né qu’elle enfantera succédera au frère (’ach) mort et portera son nom, afin que ce nom ne soit pas effacé d’Israël. Deutéronome 25.7
Si cet homme ne veut pas prendre sa belle-sœur, elle montera à la porte vers les anciens, et dira : Mon beau-frère refuse de relever en Israël le nom de son frère (’ach), il ne veut pas m’épouser par droit de beau-frère. Deutéronome 25.9
alors sa belle-sœur s’approchera de lui en présence des anciens, lui ôtera son soulier du pied, et lui crachera au visage. Et prenant la parole, elle dira : Ainsi sera fait à l’homme qui ne relève pas la maison de son frère (’ach). Deutéronome 25.11
Lorsque des hommes se querelleront ensemble, l’un avec l’autre (’ach), si la femme de l’un s’approche pour délivrer son mari de la main de celui qui le frappe, si elle avance la main et saisit ce dernier par les parties honteuses, Deutéronome 28.54
L’homme d’entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un œil sans pitié pour son frère (’ach), pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu’il a épargnés ; Deutéronome 32.50
Tu mourras sur la montagne où tu vas monter, et tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère (’ach), est mort sur la montagne de Hor et a été recueilli auprès de son peuple, Deutéronome 33.9
Lévi dit de son père et de sa mère : Je ne les ai point vus ! Il ne distingue point ses frères (’ach), Il ne connaît point ses enfants. Car ils observent ta parole, Et ils gardent ton alliance ; Deutéronome 33.16
Les meilleurs produits de la terre et de ce qu’elle renferme. Que la grâce de celui qui apparut dans le buisson Vienne sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères (’ach)! Deutéronome 33.24
Sur Aser il dit : Béni soit Aser entre les enfants d’Israël! Qu’il soit agréable à ses frères (’ach), Et qu’il plonge son pied dans l’huile ! Josué 1.14
Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté -ci du Jourdain ; mais vous tous, hommes vaillants, vous passerez en armes devant vos frères (’ach), et vous les aiderez, Josué 1.15
jusqu’à ce que l’Éternel ait accordé du repos à vos frères (’ach) comme à vous, Et qu’ils soient aussi en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, leur donne. Puis vous reviendrez prendre possession du pays qui est votre propriété, et que vous a donné moïse, serviteur de l’Éternel, de ce côté -ci du Jourdain, vers le soleil levant. Josué 2.13
que vous laisserez vivre mon père, ma mère, mes frères (’ach), mes sœurs, et tous ceux qui leur appartiennent, et que vous nous sauverez de la mort. Josué 2.18
À notre entrée dans le pays, attache ce cordon de fil cramoisi à la fenêtre par laquelle tu nous fais descendre, et recueille auprès de toi dans la maison ton père, ta mère, tes frères (’ach), et toute la famille de ton père. Josué 6.23
Les jeunes gens, les espions, entrèrent et firent sortir Rahab, son père, sa mère, ses frères (’ach), et tous ceux qui lui appartenaient; ils firent sortir tous les gens de sa famille, Et ils les déposèrent hors du camp d’Israël. Josué 14.8
Mes frères (’ach) qui étaient montés avec moi découragèrent le peuple, mais moi je suivis pleinement la voie de l’Éternel, mon Dieu. Josué 15.17
Othniel, fils de Kenaz, frère (’ach) de Caleb, s’en empara ; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa. Josué 17.4
Elles se présentèrent devant le sacrificateur Eléazar, devant Josué, fils de Nun, et devant les princes, en disant : L’Éternel a commandé à Moïse de nous donner un héritage parmi nos frères (’ach). Et on leur donna, selon l’ordre de l’Éternel, un héritage parmi les frères (’ach) de leur père. Josué 22.3
Vous n’avez point abandonné vos frères (’ach), depuis un long espace de temps jusqu’à ce jour ; et vous avez gardé les ordres, les commandements de l’Éternel, votre Dieu. Josué 22.4
Maintenant que l’Éternel, votre Dieu, a accordé du repos à vos frères (’ach), comme il le leur avait dit, retournez et allez vers vos tentes, dans le pays qui vous appartient, et que Moïse, Serviteur de l’Éternel, vous a donné de l’autre côté du Jourdain. Josué 22.7
Moïse avait donné à une moitié de la tribu de Manassé un héritage en Basan, et Josué donna à l’autre moitié un héritage auprès de ses frères (’ach) en deçà du Jourdain, à l’occident. Lorsque Josué les renvoya vers leurs tentes, il les bénit, Josué 22.8
et leur dit : Vous retournez à vos tentes avec de grandes richesses, avec des troupeaux fort nombreux, et avec une quantité considérable d’argent, d’or, d’airain, de fer, et de vêtements. Partagez avec vos frères (’ach) le butin de vos ennemis. Juges 1.3
Et Juda dit à Siméon, son frère (’ach): Monte avec moi dans le pays qui m’est échu par le sort, et nous combattrons les Cananéens ; j’irai aussi avec toi dans celui qui t’est tombé en partage. Et Siméon alla avec lui. Juges 1.13
Othniel, fils de Kenaz, frère (’ach) cadet de Caleb, s’en empara ; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa. Juges 1.17
Juda se mit en marche avec Siméon, son frère (’ach), et ils battirent les Cananéens qui habitaient à Tsephath ; ils dévouèrent la ville par interdit, et on l’appela Horma. Juges 3.9
Les enfants d’Israël crièrent à l’Éternel, et l’Éternel leur suscita un libérateur qui les délivra, Othniel, fils de Kenaz, frère (’ach) cadet de Caleb. Juges 8.19
Il dit : C’étaient mes frères (’ach), fils de ma mère. L’Éternel est vivant ! si vous les eussiez laissés vivre, je ne vous tuerais pas. Juges 9.1
Abimélec, fils de Jerubbaal, se rendit à Sichem vers les frères (’ach) de sa mère, et voici comment il leur parla, ainsi qu’à toute la famille de la maison du père de sa mère : Juges 9.3
Les frères (’ach) de sa mère répétèrent pour lui toutes ces paroles aux oreilles de tous les habitants de Sichem, et leur cœur inclina en faveur d’Abimélec, car ils se disaient : C’est notre frère (’ach). Juges 9.5
Il vint dans la maison de son père à Ophra, et il tua ses frères (’ach), fils de Jerubbaal, soixante-dix hommes, sur une même pierre. Il n’échappa que Jotham, le plus jeune fils de Jerubbaal, car il s’était caché. Juges 9.18
et vous, vous vous êtes levés contre la maison de mon père, vous avez tué ses fils, soixante-dix hommes, sur une même pierre, et vous avez proclamé roi sur les habitants de Sichem, Abimélec, fils de sa servante, parce qu’il est votre frère (’ach). - Juges 9.21
Jotham se retira et prit la fuite ; il s’en alla à Beer, où il demeura loin d’Abimélec, son frère (’ach). Juges 9.24
afin que la violence commise sur les soixante-dix fils de Jerubbaal reçût son châtiment, et que leur sang retombât sur Abimélec, leur frère (’ach), qui les avait tués, et sur les habitants de Sichem, qui l’avaient aidé à tuer ses frères (’ach). Juges 9.26
Gaal, fils d’Ebed, vint avec ses frères (’ach), et ils passèrent à Sichem. Les habitants de Sichem eurent confiance en lui. Juges 9.31
Il envoya secrètement des messagers à Abimélec, pour lui dire : Voici, Gaal, fils d’Ebed, et ses frères (’ach), sont venus à Sichem, et ils soulèvent la ville contre toi. Juges 9.41
Abimélec s’arrêta à Aruma. Et Zebul chassa Gaal et ses frères (’ach), qui ne purent rester à Sichem. Juges 9.56
Ainsi Dieu fit retomber sur Abimélec le mal qu’il avait fait à son père, en tuant ses soixante-dix frères (’ach), Juges 11.3
Et Jephthé s’enfuit loin de ses frères (’ach), et il habita dans le pays de Tob. Des gens de rien se rassemblèrent auprès de Jephthé, et ils faisaient avec lui des excursions. Juges 14.3
Son père et sa mère lui dirent : N’y a-t-il point de femme parmi les filles de tes frères (’ach) et dans tout notre peuple, que tu ailles prendre une femme chez les Philistins, qui sont incirconcis ? Et Samson dit à son père : Prends -la pour moi, car elle me plaît. Juges 16.31
Ses frères (’ach) et toute la maison de son père descendirent, et l’emportèrent. Lorsqu’ils furent remontés, ils l’enterrèrent entre Tsorea et Eschthaol dans le sépulcre de Manoach, son père. Il avait été juge en Israël pendant vingt ans. Juges 18.8
Ils revinrent auprès de leurs frères (’ach) à Tsorea et Eschthaol, et leurs frères (’ach) leur dirent : Quelle nouvelle apportez-vous? Juges 18.14
Alors les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays de Laïs prirent la parole et dirent à leurs frères (’ach): Savez -vous qu’il y a dans ces maisons -là un éphod, des théraphim, une image taillée et une image en fonte ? Voyez maintenant ce que vous avez à faire. Juges 19.23
Le maître de la maison, se présentant à eux, leur dit : Non, mes frères (’ach), ne faites pas le mal, je vous prie ; puisque cet homme est entré dans ma maison, ne commettez pas cette infamie. Juges 20.13
Livrez maintenant les gens pervers qui sont à Guibea, afin que nous les fassions mourir et que nous ôtions le mal du milieu d’Israël. Mais les Benjamites ne voulurent point écouter la voix de leurs frères (’ach), les enfants d’Israël. Juges 20.23
Et les enfants d’Israël montèrent, et ils pleurèrent devant l’Éternel jusqu’au soir ; ils consultèrent l’Éternel, en disant : Dois-je m’avancer encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère (’ach)? L’Éternel répondit : Montez contre lui. Juges 20.28
et c’était Phinées, fils d’Eléazar, fils d’Aaron, qui se tenait à cette époque en présence de Dieu, -et ils dirent : Dois-je marcher encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère (’ach), ou dois-je m’en abstenir ? L’Éternel répondit : Montez, car demain je les livrerai entre vos mains. Juges 21.6
Les enfants d’Israël éprouvaient du repentir au sujet de Benjamin, leur frère (’ach), et ils disaient : Aujourd’hui une tribu a été retranchée d’Israël. Juges 21.22
Si leurs pères ou leurs frères (’ach) viennent se plaindre auprès de nous, nous leur dirons : Accordez -les-nous, car nous n’avons pas pris une femme pour chacun dans la guerre. Ce n’est pas vous qui les leur avez données ; en ce cas, vous seriez coupables. Ruth 4.3
Puis il dit à celui qui avait le droit de rachat : Naomi, revenue du pays de Moab, a vendu la pièce de terre qui appartenait à notre frère (’ach) Elimélec. Ruth 4.10
et que je me suis également acquis pour femme Ruth la Moabite, femme de Machlon, pour relever le nom du défunt dans son héritage, et afin que le nom du défunt ne soit point retranché d’entre ses frères (’ach) et de la porte de son lieu. Vous en êtes témoins aujourd’hui ! 1 Samuel 14.3
Achija, fils d’Achithub, frère (’ach) d’I-Kabod, fils de Phinées, fils d’Eli, sacrificateur de l’Éternel à Silo, portait l’éphod. Le peuple ne savait pas que Jonathan s’en fût allé. 1 Samuel 16.13
Samuel prit la corne d’huile, et l’oignit au milieu de ses frères (’ach). L’esprit de l’Éternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s’en alla à Rama. 1 Samuel 17.17
Isaï dit à David, son fils : Prends pour tes frères (’ach) cet épha de grain rôti et ces dix pains, et cours au camp vers tes frères (’ach); 1 Samuel 17.18
porte aussi ces dix fromages au chef de leur millier. Tu verras si tes frères (’ach) se portent bien, et tu m’en donneras des nouvelles sûres. 1 Samuel 17.22
David remit les objets qu’il portait entre les mains du gardien des bagages, et courut vers les rangs de l’armée. Aussitôt arrivé, il demanda à ses frères (’ach) comment ils se portaient. 1 Samuel 17.28
Eliab, son frère (’ach) aîné, qui l’avait entendu parler à ces hommes, fut enflammé de colère contre David. Et il dit : Pourquoi es-tu descendu, et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert ? Je connais ton orgueil et la malice de ton cœur. C’est pour voir la bataille que tu es descendu. 1 Samuel 20.29
Il a dit : Laisse-moi aller, je te prie, car nous avons dans la ville un sacrifice de famille, et mon frère (’ach) me l’a fait savoir ; si donc j’ai trouvé grâce à tes yeux, permets que j’aille en hâte voir mes frères (’ach). C’est pour cela qu’il n’est point venu à la table du roi. 1 Samuel 22.1
David partit de là, et se sauva dans la caverne d’Adullam. Ses frères (’ach) et toute la maison de son père l’apprirent, et ils descendirent vers lui. 1 Samuel 26.6
David prit la parole, et s’adressant à Achimélec, Héthien, et à Abischaï , fils de Tseruja et frère (’ach) de Joab, il dit : Qui veut descendre avec moi dans le camp vers Saül ? Et Abischaï répondit : Moi, je descendrai avec toi. 1 Samuel 30.23
Mais David dit : N’agissez pas ainsi, mes frères (’ach), au sujet de ce que l’Éternel nous a donné ; car il nous a gardés, et il a livré entre nos mains la troupe qui était venue contre nous. 2 Samuel 1.26
Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère (’ach)! Tu faisais tout mon plaisir ; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l’amour des femmes. 2 Samuel 2.22
Abner dit encore à Asaël : Détourne -toi de moi; pourquoi te frapperais -je et t’abattrais-je en terre ? comment ensuite lèverais -je le visage devant ton frère (’ach) Joab ? 2 Samuel 2.26
Abner appela Joab, et dit : L’épée dévorera -t-elle toujours ? Ne sais -tu pas qu’il y aura de l’amertume à la fin ? Jusques à quand tarderas-tu à dire au peuple de ne plus poursuivre ses frères (’ach)? 2 Samuel 2.27
Joab répondit : Dieu est vivant ! si tu n’eusses parlé, le peuple n’aurait pas cessé avant le matin de poursuivre ses frères (’ach). 2 Samuel 3.8
Abner fut très irrité des paroles d’Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais aujourd’hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères (’ach) et ses amis, je ne t’ai pas livré entre les mains de David, et c’est aujourd’hui que tu me reproches une faute avec cette femme ? 2 Samuel 3.27
Lorsque Abner fut de retour à Hébron, Joab le tira à l’écart au milieu de la porte, comme pour lui parler en secret, et là il le frappa au ventre et le tua, pour venger la mort d’Asaël, son frère (’ach). 2 Samuel 3.30
Ainsi Joab et Abischaï, son frère (’ach), tuèrent Abner, parce qu’il avait donné la mort à Asaël, leur frère (’ach), à Gabaon, dans la bataille. 2 Samuel 4.6
Ils pénétrèrent jusqu’au milieu de la maison, comme pour prendre du froment, et ils le frappèrent au ventre ; puis Récab et Baana, son frère (’ach), se sauvèrent. 2 Samuel 4.9
David répondit à Récab et à Baana, son frère (’ach), fils de Rimmon de Beéroth : L’Éternel qui m ’a délivré de tout péril est vivant ! 2 Samuel 10.10
et il plaça sous le commandement de son frère (’ach) Abischaï le reste du peuple, pour faire face aux fils d’Ammon. 2 Samuel 13.3
Amnon avait un ami, nommé Jonadab, fils de Schimea, frère (’ach) de David, et Jonadab était un homme très habile. 2 Samuel 13.4
Il lui dit : Pourquoi deviens-tu, ainsi chaque matin plus maigre, toi, fils de roi ? Ne veux-tu pas me le dire ? Amnon lui répondit : J’aime Tamar, sœur d’Absalom, mon frère (’ach). 2 Samuel 13.7
David envoya dire à Tamar dans l’intérieur des appartements : Va dans la maison d’Amnon, ton frère (’ach), et prépare -lui un mets. 2 Samuel 13.8
Tamar alla dans la maison d’Amnon, son frère (’ach), qui était couché. Elle prit de la pâte, la pétrit, prépara devant lui des gâteaux, et les fit cuire ; 2 Samuel 13.10
Alors Amnon dit à Tamar : Apporte le mets dans la chambre, et que je le mange de ta main. Tamar prit les gâteaux qu’elle avait faits, et les porta à Amnon, son frère (’ach), dans la chambre. 2 Samuel 13.12
Elle lui répondit : Non, mon frère (’ach), ne me déshonore pas, car on n’agit point ainsi en Israël ; ne commets pas cette infamie. 2 Samuel 13.20
Absalom, son frère (’ach), lui dit : Amnon, ton frère (’ach), a-t-il été avec toi? Maintenant, ma sœur, tais -toi, c’est ton frère (’ach); ne prends pas cette affaire trop à cœur. Et Tamar, désolée, demeura dans la maison d’Absalom, son frère (’ach). 2 Samuel 13.26
Absalom dit : Permets du moins à Amnon, mon frère (’ach), de venir avec nous. Le roi lui répondit : Pourquoi irait -il chez toi? 2 Samuel 13.32
Jonadab, fils de Schimea, frère (’ach) de David, prit la parole et dit : Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi, ont été tués, car Amnon seul est mort ; et c’est l’effet d’une résolution d’Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré Tamar, sa sœur. 2 Samuel 14.7
Et voici, toute la famille s’est levée contre ta servante, en disant : Livre le meurtrier de son frère (’ach)! Nous voulons le faire mourir, pour la vie de son frère (’ach) qu’il a tué ; nous voulons détruire même l’héritier ! Ils éteindraient ainsi le tison qui me reste, pour ne laisser à mon mari ni nom ni survivant sur la face de la terre. 2 Samuel 15.20
Tu es arrivé d’hier, et aujourd’hui je te ferais errer avec nous çà et là, quand je ne sais moi-même où je vais ! Retourne, et emmène tes frères (’ach) avec toi. Que l’Éternel use envers toi de bonté et de fidélité ! 2 Samuel 18.2
Il plaça le tiers du peuple sous le commandement de Joab, le tiers sous celui d’Abischaï, fils de Tseruja, frère (’ach) de Joab, et le tiers sous celui d’Ittaï, de Gath. Et le roi dit au peuple : Moi aussi, je veux sortir avec vous. 2 Samuel 19.12
Vous êtes mes frères (’ach), vous êtes mes os et ma chair ; pourquoi seriez-vous les derniers à ramener le roi ? 2 Samuel 19.41
Mais voici, tous les hommes d’Israël abordèrent le roi, et lui dirent : Pourquoi nos frères (’ach), les hommes de Juda, t’ont-ils enlevé, et ont-ils fait passer le Jourdain au roi, à sa maison, et à tous les gens de David ? 2 Samuel 20.9
Joab dit à Amasa : Te portes-tu bien, mon frère (’ach)? Et de la main droite il saisit la barbe d’Amasa pour le baiser. 2 Samuel 20.10
Amasa ne prit point garde à l’épée qui était dans la main de Joab ; et Joab l’en frappa au ventre et répandit ses entrailles à terre, sans lui porter un second coup. Et Amasa mourut. Joab et son frère (’ach) abischaï marchèrent à la poursuite de Schéba , fils de Bicri. 2 Samuel 21.21
Il jeta un défi à Israël ; et Jonathan, fils de Schimea, frère (’ach) de David, le tua. 2 Samuel 23.18
Abischaï, frère (’ach) de Joab, fils de Tseruja, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois. 2 Samuel 23.24
Asaël, frère (’ach) de Joab, du nombre des trente. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem. 1 Rois 1.9
Adonija tua des brebis, des bœufs et des veaux gras, près de la pierre de Zohéleth, qui est à côté d’En-Roguel ; et il invita tous ses frères (’ach), fils du roi, et tous les hommes de Juda au service du roi. 1 Rois 1.10
Mais il n’invita point Nathan le prophète, ni Benaja, ni les vaillants hommes, ni Salomon, son frère (’ach). 1 Rois 2.7
Tu traiteras avec bienveillance les fils de Barzillaï, le Galaadite, et ils seront de ceux qui se nourrissent de ta table ; car ils ont agi de la même manière à mon égard, en venant au-devant de moi lorsque je fuyais Absalom, ton frère (’ach). 1 Rois 2.15
Et il dit : Tu sais que la royauté m’appartenait, et que tout Israël portait ses regards sur moi pour me faire régner. Mais la royauté a tourné, et elle est échue à mon frère (’ach), parce que l’Éternel la lui a donnée. 1 Rois 2.21
Elle dit : Qu’Abischag, la Sunamite, soit donnée pour femme à Adonija, ton frère (’ach). 1 Rois 2.22
Le roi Salomon répondit à sa mère : Pourquoi demandes -tu Abischag, la Sunamite, pour Adonija ? Demande donc la royauté pour lui, -car il est mon frère (’ach) aîné, -pour lui, pour le sacrificateur Abiathar, et pour Joab, fils de Tseruja ! 1 Rois 9.13
et il dit : Quelles villes m’as-tu données là, mon frère (’ach)? Et il les appela pays de Cabul, nom qu’elles ont conservé jusqu’à ce jour. 1 Rois 12.24
Ainsi parle l’Éternel : Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères (’ach), les enfants d’Israël ! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c’est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent à la parole de l’Éternel, et ils s’en retournèrent , selon la parole de l’Éternel. 1 Rois 13.30
Il mit son cadavre dans le sépulcre, et l’on pleura sur lui, en disant: Hélas, mon frère (’ach)! 1 Rois 20.32
Ils se mirent des sacs autour des reins et des cordes autour de la tête, et ils allèrent auprès du roi d’Israël. Ils dirent : Ton serviteur Ben-Hadad dit : Laisse-moi la vie ! Achab répondit : Est-il encore vivant ? Il est mon frère (’ach). 1 Rois 20.33
Ces hommes tirèrent de là un bon augure, et ils se hâtèrent de le prendre au mot et de dire : Ben-Hadad est ton frère (’ach)! Et il dit : Allez, amenez -le. Ben-Hadad vint vers lui, et Achab le fit monter sur son char. 2 Rois 7.6
Le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit de chars et un bruit de chevaux, le bruit d’une grande armée, et ils s’étaient dit l’un à l’autre (’ach): Voici, le roi d’Israël a pris à sa solde contre nous les rois des Héthiens et les rois des Égyptiens pour venir nous attaquer. 2 Rois 9.2
Quand tu y seras arrivé, vois Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimschi. Tu iras le faire lever du milieu de ses frères (’ach), et tu le conduiras dans une chambre retirée. 2 Rois 10.13
Jéhu trouva les frères (’ach) d’Achazia, roi de Juda, et il dit : Qui êtes-vous? Ils répondirent : Nous sommes les frères (’ach) d’Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi et les fils de la reine. 2 Rois 23.9
Toutefois les prêtres des hauts lieux ne montaient pas à l’autel de l’Éternel à Jérusalem, mais ils mangeaient des pains sans levain au milieu de leurs frères (’ach). 1 Chroniques 1.19
Il naquit à Héber deux fils : le nom de l’un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère (’ach) était Jokthan. 1 Chroniques 2.32
Fils de Jada, frère (’ach) de Schammaï : Jéther et Jonathan. Jéther mourut sans fils. 1 Chroniques 2.42
Fils de Caleb, frère (’ach) de Jerachmeel : Méscha, son premier-né, qui fut père de Ziph, et les fils de Maréscha, père d’Hébron. 1 Chroniques 4.9
Jaebets était plus considéré que ses frères (’ach); sa mère lui donna le nom de Jaebets, en disant : C’est parce que je l’ai enfanté avec douleur. 1 Chroniques 4.11
Kelub, frère (’ach) de Schucha, engendra Mechir, qui fut père d’Eschthon. 1 Chroniques 4.27
Schimeï eut seize fils et six filles. Ses frères (’ach) n’eurent pas beaucoup de fils. Et toutes leurs familles ne se multiplièrent pas autant que les fils de Juda. 1 Chroniques 5.2
Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères (’ach), et de lui est issu un prince ; mais le droit d’aînesse est à Joseph. 1 Chroniques 5.7
Frères (’ach) de Beéra, d’après leurs familles, tels qu’ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel ; Zacharie ; 1 Chroniques 5.13
Leurs frères (’ach), d’après les maisons de leurs pères : Micaël, Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Eber, sept. 1 Chroniques 6.39
Son frère (’ach) Asaph, qui se tenait à sa droite, Asaph, fils de Bérékia, fils de Schimea, 1 Chroniques 6.44
Fils de Merari, leurs frères (’ach), à la gauche ; Ethan, fils de Kischi, fils d’Abdi, fils de Malluc, 1 Chroniques 6.48
Leurs frères (’ach), les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu. 1 Chroniques 7.5
Leurs frères (’ach), d’après toutes les familles d’Issacar, hommes vaillants, formaient un total de quatre-vingt -sept mille, enregistrés dans les généalogies. 1 Chroniques 7.16
Maaca, femme de Makir, enfanta un fils, et l’appela du nom de Péresch ; le nom de son frère (’ach) était Schéresch, et ses fils étaient Ulam et Rékem. 1 Chroniques 7.22
Ephraïm, leur père, fut longtemps dans le deuil, et ses frères (’ach) vinrent pour le consoler. 1 Chroniques 7.35
Fils d’Hélem, son frère (’ach) : Tsophach, Jimna, Schélesch et Amal. 1 Chroniques 8.32
Mikloth engendra Schimea. Ils habitaient aussi à Jérusalem près de leurs frères (’ach), avec leurs frères. - 1 Chroniques 8.39
Fils d’Eschek, Son frère (’ach) : Ulam, son premier-né, Jeusch le second, et Eliphéleth le troisième. 1 Chroniques 9.6
Des fils de Zérach : Jeuel, et ses frères (’ach), six cent quatre-vingt-dix. - 1 Chroniques 9.9
et leurs frères (’ach), selon leurs générations, neuf cent cinquante -six. Tous ces hommes étaient chefs de famille dans les maisons de leurs pères. 1 Chroniques 9.13
et leurs frères (’ach), chefs des maisons de leurs pères, mille sept cent soixante, hommes vaillants, occupés au service de la maison de Dieu. 1 Chroniques 9.17
Et les portiers : Schallum, Akkub, Thalmon, Achiman, et leurs frères (’ach); Schallum était le chef, 1 Chroniques 9.19
Schallum, fils de Koré, fils d’Ebiasaph, fils de Koré, et ses frères (’ach) de la maison de son père, les Koréites, remplissaient les fonctions de gardiens des seuils de la tente ; leurs pères avaient gardé l’entrée du camp de l’Éternel, 1 Chroniques 9.25
Leurs frères (’ach), qui demeuraient dans leurs villages, devaient de temps à autre venir auprès d’eux pendant sept jours. 1 Chroniques 9.32
Et quelques-uns de leurs frères (’ach), parmi les Kehathites, étaient chargés de préparer pour chaque sabbat les pains de proposition. 1 Chroniques 9.38
Mikloth engendra Schimeam. Ils habitaient aussi à Jérusalem près de leurs frères (’ach), avec leurs frères (’ach). - 1 Chroniques 11.20
Abischaï, frère (’ach) de Joab, était le chef des trois. Il brandit sa lance sur trois cents hommes, et les tua ; et il eut du renom parmi les trois. 1 Chroniques 11.26
Hommes vaillants de l’armée : Asaël, frère (’ach) de Joab. Elchanan, fils de Dodo, de Bethléhem. 1 Chroniques 11.38
Joël, frère (’ach) de Nathan. Mibchar, fils d’Hagri. 1 Chroniques 11.45
Jediaël, fils de Schimri. Jocha, son frère (’ach), le Thitsite. 1 Chroniques 12.2
C’étaient des archers, lançant des pierres de la main droite et de la main gauche, et tirant des flèches avec leur arc : ils étaient de Benjamin, du nombre des frères (’ach) de Saül. 1 Chroniques 12.29
Des fils de Benjamin, frères (’ach) de Saül, trois mille ; car jusqu’alors la plus grande partie d’entre eux étaient restés fidèles à la maison de Saül. 1 Chroniques 12.32
Des fils d’Issacar, ayant l’intelligence des temps pour savoir ce que devait faire Israël, deux cents chefs, et tous leurs frères (’ach) sous leurs ordres. 1 Chroniques 12.39
Ils furent là trois jours avec David, mangeant et buvant, car leurs frères (’ach) leur avaient préparé des vivres. 1 Chroniques 13.2
Et David dit à toute l’assemblée d’Israël : Si vous le trouvez bon, et si cela vient de l’Éternel, notre Dieu, envoyons de tous côtés vers nos frères (’ach) qui restent dans toutes les contrées d’Israël, et aussi vers les sacrificateurs et les Lévites dans les villes où sont leurs banlieues, afin qu’ils se réunissent à nous, 1 Chroniques 15.5
des fils de Kehath, Uriel le chef et ses frères (’ach), cent vingt ; 1 Chroniques 15.6
des fils de Merari, Asaja le chef et ses frères (’ach), deux cent vingt ; 1 Chroniques 15.7
des fils de Guerschom, Joël le chef et ses frères (’ach), cent trente ; 1 Chroniques 15.8
des fils d’Elitsaphan, Schemaeja le chef et ses frères (’ach), deux cents ; 1 Chroniques 15.9
des fils d’Hébron, Éliel le chef et ses frères (’ach), quatre-vingts ; 1 Chroniques 15.10
des fils d’Uziel, Amminadab le chef et ses frères (’ach), cent douze. 1 Chroniques 15.12
Il leur dit : Vous êtes les chefs de famille des Lévites ; sanctifiez -vous, vous et vos frères (’ach), et faites monter à la place que je lui ai préparée l’arche de l’Éternel, du Dieu d’Israël. 1 Chroniques 15.16
Et David dit aux chefs des Lévites de disposer leurs frères (’ach) les chantres avec des instruments de musique, des luths, des harpes et des cymbales, qu’ils devaient faire retentir de sons éclatants en signe de réjouissance. 1 Chroniques 15.17
Les Lévites disposèrent Héman, fils de Joël ; Parmi ses frères (’ach), Asaph, fils de Bérékia ; et parmi les fils de Merari, leurs frères (’ach), Ethan, fils de Kuschaja ; 1 Chroniques 15.18
puis avec eux leurs frères (’ach) du second ordre Zacharie, Ben, Jaaziel, Schemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Maaséja, Matthithia, Eliphelé et Miknéja, et Obed-Édom et Jeïel, les portiers. 1 Chroniques 16.7
Ce fut en ce jour que David chargea pour la première fois Asaph et ses frères (’ach) de célébrer les louanges de l’Éternel. 1 Chroniques 16.37
David laissa là, devant l’arche de l’alliance de l’Éternel, Asaph et ses frères (’ach), afin qu’ils fussent continuellement de service devant l’arche, remplissant leur tâche jour par jour. 1 Chroniques 16.38
Il laissa Obed-Édom et Hosa avec leurs frères (’ach), au nombre de soixante -huit, Obed-Édom, fils de Jeduthun, et Hosa, comme portiers. 1 Chroniques 16.39
Il établit le sacrificateur Tsadok et les sacrificateurs, ses frères (’ach), devant le tabernacle de l’Éternel, sur le haut lieu qui était à Gabaon, 1 Chroniques 19.11
et il plaça sous le commandement de son frère (’ach) Abischaï le reste du peuple, pour faire face aux fils d’Ammon. 1 Chroniques 19.15
Et quand les fils d’Ammon virent que les Syriens avaient pris la fuite, ils s’enfuirent aussi devant Abischaï, frère (’ach) de Joab, et rentrèrent dans la ville. Et Joab revint à Jérusalem. 1 Chroniques 20.5
Il y eut encore une bataille avec les Philistins. Et Elchanan, fils de Jaïr, tua le frère (’ach) de Goliath, Lachmi de Gath, qui avait une lance dont le bois était comme une ensouple de tisserand. 1 Chroniques 20.7
Il jeta un défi à Israël ; et Jonathan, fils de Schimea, frère (’ach) de David, le tua. 1 Chroniques 23.22
Eléazar mourut sans avoir de fils ; mais il eut des filles, que prirent pour femmes les fils de Kis, leurs frères (’ach). - 1 Chroniques 23.32
Ils donnaient leurs soins à la tente d’assignation, au sanctuaire, et aux fils d’Aaron, leurs frères (’ach), pour le service de la maison de l’Éternel. 1 Chroniques 24.25
frère (’ach) de Michée : Jischija ; des fils de Jischija : Zacharie. - 1 Chroniques 24.31
Eux aussi, comme leurs frères (’ach), les fils d’Aaron, ils tirèrent au sort devant le roi David, Tsadok et Achimélec, et les chefs des maisons paternelles des sacrificateurs et des Lévites. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison comme pour le moindre de ses frères (’ach). 1 Chroniques 25.7
Ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt -huit, y compris leurs frères (’ach) exercés au chant de l’Éternel, tous ceux qui étaient habiles. 1 Chroniques 25.9
Le premier sort échut, pour Asaph, à Joseph ; le second, à Guedalia, lui, ses frères (’ach) et ses fils, douze ; 1 Chroniques 25.10
le troisième, à Zaccur, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.11
le quatrième, à Jitseri, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.12
le cinquième, à Nethania, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.13
le sixième, à Bukkija, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.14
le septième, à Jesareéla, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.15
le huitième, à Ésaïe, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.16
le neuvième, à Matthania, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.17
le dixième, à Schimeï, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.18
le onzième, à Azareel, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.19
le douzième, à Haschabia, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.20
le treizième, à Schubaël, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.21
le quatorzième, à matthithia, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.22
le quinzième, à Jerémoth, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.23
le seizième, à Hanania, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.24
le dix-septième, à Joschbekascha, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.25
le dix-huitième, à Hanani, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.26
le dix-neuvième, à Mallothi, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.27
le vingtième, à Elijatha, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.28
le vingt et unième, à Hothir, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.29
le vingt -deuxième, à Guiddalthi, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.30
le vingt -troisième, à Machazioth, ses fils et ses frères (’ach), douze ; 1 Chroniques 25.31
le vingt -quatrième, à Romamthi-Ezer, ses fils et ses frères (’ach), douze. 1 Chroniques 26.7
fils de Schemaeja : Othni, Rephaël, Obed, Elzabad et ses frères (’ach), hommes vaillants, Elihu et Semaeja. 1 Chroniques 26.8
Tous ceux-là étaient des fils d’Obed-Édom ; eux, leurs fils et leurs frères (’ach), étaient des hommes pleins de vigueur et de force pour le service, soixante deux d’Obed-Édom. 1 Chroniques 26.9
Les fils et les frères (’ach) de Meschélémia, hommes vaillants, étaient au nombre de dix-huit. - 1 Chroniques 26.11
Hilkija le second, Thebalia le troisième, Zacharie le quatrième. Tous les fils et les frères (’ach) de Hosa étaient au nombre de treize. 1 Chroniques 26.12
À ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et à leurs frères (’ach), fut remise la garde pour le service de la maison de l’Éternel. 1 Chroniques 26.22
et les fils de Jehiéli, Zétham et Joël, son frère (’ach), qui gardaient les trésors de la maison de l’Éternel. 1 Chroniques 26.25
Parmi ses frères (’ach) issus d’Eliézer, dont le fils fut Rechabia, dont le fils fut Ésaïe, dont le fils fut Joram, dont le fils fut Zicri, dont le fils fut Schelomith, 1 Chroniques 26.26
c’étaient Schelomith et ses frères (’ach) qui gardaient tous les trésors des choses saintes qu’avaient consacrées le roi David, les chefs des maisons paternelles, les chefs de milliers et de centaines, et les chefs de l’armée : 1 Chroniques 26.28
Tout ce qui avait été consacré par Samuel, le voyant, par Saül, fils de Kis, par Abner, fils de Ner, par Joab, fils de Tseruja, toutes les choses consacrées étaient sous la garde de Schelomith et de ses frères (’ach). 1 Chroniques 26.30
Parmi les Hébronites, Haschabia et ses frères (’ach), hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, avaient la surveillance d’Israël, de l’autre côté du Jourdain, à l’occident, pour toutes les affaires de l’Éternel et pour le service du roi. 1 Chroniques 26.32
Les frères (’ach) de Jerija, hommes vaillants, étaient au nombre de deux mille sept cents chefs de maisons paternelles. Le roi David les établit sur les Rubénites, sur les Gadites et sur la demi -tribu de Manassé pour toutes les affaires de Dieu et pour les affaires du roi. 1 Chroniques 27.7
Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asaël, frère (’ach) de Joab, et, après lui, Zebadia, son fils ; et il avait une division de vingt -quatre mille hommes. 1 Chroniques 27.18
de Juda : Elihu, des frères (’ach) de David ; d’Issacar : Omri, fils de Micaël ; 1 Chroniques 28.2
Le roi David se leva sur ses pieds, et dit : Ecoutez -moi, mes frères (’ach) et mon peuple ! J’avais l’intention de bâtir une maison de repos pour l’arche de l’alliance de l’Éternel et pour le marchepied de notre Dieu, et je me préparais à bâtir. 2 Chroniques 5.12
et tous les Lévites qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères (’ach), Revêtus de byssus, se tenaient à l’orient de l’autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d’eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes, 2 Chroniques 11.4
Ainsi parle l’Éternel : Ne montez point, et ne faites pas la guerre à vos frères (’ach)! Que chacun de vous retourne dans sa maison, car c’est de par moi que cette chose est arrivée. Ils obéirent aux paroles de l’Éternel, Et ils s’en retournèrent, renonçant à marcher contre Jéroboam. 2 Chroniques 11.22
Roboam donna le premier rang à Abija, fils de Maaca, et l’établit chef parmi ses frères (’ach), car il voulait le faire roi. 2 Chroniques 19.10
Dans toute contestation qui vous sera soumise par vos frères (’ach), établis dans leurs villes, relativement à un meurtre, à une loi, à un commandement, à des préceptes et à des ordonnances, vous les éclairerez, afin qu’ils ne se rendent pas coupables envers l’Éternel, et que sa colère n’éclate pas sur vous et sur vos frères (’ach). C’est ainsi que vous agirez, et vous ne serez point coupables. 2 Chroniques 21.2
Joram avait des frères (’ach), fils de Josaphat : Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d’Israël. 2 Chroniques 21.4
Lorsque Joram eut pris possession du royaume de son père et qu’il se fut fortifié, il fit mourir par l’épée tous ses frères (’ach) et quelques-uns aussi des chefs d’Israël. 2 Chroniques 21.13
mais que tu as marché dans la voie des rois d’Israël ; parce que tu as entraîné à la prostitution Juda et les habitants de Jérusalem, comme l’a fait la maison d’Achab à l’égard d’Israël; et parce que tu as fait mourir tes frères (’ach), meilleurs que toi, la maison même de ton père ; - 2 Chroniques 22.8
Et comme Jéhu faisait justice de la maison d’Achab, il trouva les chefs de Juda et les fils des frères (’ach) d’Achazia, qui étaient au service d’Achazia, et il les tua. 2 Chroniques 28.8
Les enfants d’Israël firent parmi leurs frères (’ach) deux cent mille prisonniers, femmes, fils et filles, et ils leur prirent beaucoup de butin, qu ’ils emmenèrent à Samarie. 2 Chroniques 28.11
Ecoutez -moi donc, et renvoyez ces captifs que vous avez faits parmi vos frères (’ach); car la colère ardente de l’Éternel est sur vous. 2 Chroniques 28.15
Et les hommes dont les noms viennent d’être mentionnés se levèrent et prirent les captifs ; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères (’ach). Puis ils retournèrent à Samarie. 2 Chroniques 29.15
Ils réunirent leurs frères (’ach), et, après s’être sanctifiés, ils vinrent pour purifier la maison de l’Éternel, selon l’ordre du roi et d’après les paroles de l’Éternel. 2 Chroniques 29.34
Mais les sacrificateurs étaient en petit nombre, et ils ne purent dépouiller tous les holocaustes ; leurs frères (’ach), les Lévites, les aidèrent jusqu’à ce que l’ouvrage fût fini, et jusqu’à ce que les autres sacrificateurs se fussent sanctifiés, car les Lévites avaient eu plus à cœur de se sanctifier que les sacrificateurs. 2 Chroniques 30.7
Ne soyez pas comme vos pères et comme vos frères (’ach), qui ont péché contre l’Éternel, le Dieu de leurs pères, et qu’il a livrés à la désolation, comme vous le voyez. 2 Chroniques 30.9
Si vous revenez à l’Éternel, vos frères (’ach) et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays ; car l’Éternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à lui. 2 Chroniques 31.12
On y apporta fidèlement les offrandes, la dîme, et les choses saintes. Le Lévite conania en eut l’intendance, et son frère (’ach) Schimeï était en second. 2 Chroniques 31.13
Jehiel, Azazia, Nachath, Asaël, Jerimoth, Jozabad, Éliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère (’ach) Schimeï, d’après l’ordre du roi Ezéchias, et d’Azaria, chef de la maison de Dieu. 2 Chroniques 31.15
Dans les villes sacerdotales, Eden, Minjamin, Josué, Schemaeja, Amaria et Schecania étaient placés sous sa direction pour faire fidèlement les distributions à leurs frères (’ach), grands et petits, selon leurs divisions : 2 Chroniques 35.5
occupez vos places dans le sanctuaire, d’après les différentes maisons paternelles de vos frères (’ach) les fils du peuple, et d’après la classification des maisons paternelles des Lévites. 2 Chroniques 35.6
Immolez la Pâque, sanctifiez -vous, et préparez -la pour vos frères (’ach), en vous conformant à la parole de l’Éternel prononcée par Moïse. 2 Chroniques 35.9
Conania, Schemaeja et Nethaneel, ses frères (’ach), Haschabia, Jeïel et Jozabad, chefs des Lévites, donnèrent aux Lévites pour la Pâque cinq mille agneaux et cinq cents bœufs. 2 Chroniques 35.15
Les chantres, fils d’Asaph, étaient à leur place, selon l’ordre de David, d’Asaph, d’Héman, et de Jeduthun le voyant du roi, et les portiers étaient à chaque porte ; ils n’eurent pas à se détourner de leur office, car leurs frères (’ach) les Lévites Préparèrent ce qui était pour eux. 2 Chroniques 36.4
Et le roi d’Égypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère (’ach) de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco prit son frère (’ach) Joachaz, et l’emmena en Égypte. 2 Chroniques 36.10
L’année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l’Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère (’ach) de Jojakin. Esdras 3.2
Josué, fils de Jotsadak, avec ses frères (’ach) les sacrificateurs, et Zorobabel, fils de Schealthiel, avec ses frères (’ach), se levèrent et bâtirent l’autel du Dieu d’Israël, pour y offrir des holocaustes, selon ce qui est écrit dans la loi de Moïse, homme de Dieu. Esdras 3.8
La seconde année depuis leur arrivée à la maison de Dieu à Jérusalem, au second mois, Zorobabel, fils de Schealthiel, Josué, fils de Jotsadak, avec le reste de leurs frères (’ach) les sacrificateurs et les Lévites, et tous ceux qui étaient revenus de la captivité à Jérusalem, se mirent à l’œuvre et chargèrent les Lévites de vingt ans et au-dessus de surveiller les travaux de la maison de l’Éternel. Esdras 3.9
Et Josué, avec ses fils et ses frères (’ach), Kadmiel, avec ses fils, fils de Juda, les fils de Hénadad, avec leurs fils et leurs frères (’ach) les Lévites, se préparèrent tous ensemble à surveiller ceux qui travaillaient à la maison de Dieu. Esdras 6.20
Les sacrificateurs et les Lévites s’étaient purifiés de concert, tous étaient purs ; ils immolèrent la Pâque pour tous les fils de la captivité, pour leurs frères (’ach) les sacrificateurs, Et pour eux-mêmes. Esdras 8.17
Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis dans leur bouche ce qu’ils devaient dire à Iddo et à ses frères (’ach) les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu’ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu. Esdras 8.18
Et, comme la bonne main de notre Dieu était sur nous, ils nous amenèrent Schérébia, homme de sens, d’entre les fils de Machli, fils de Lévi, fils d’Israël, et avec lui ses fils et ses frères (’ach), au nombre de dix-huit ; Esdras 8.19
Haschabia, et avec lui Ésaïe, d’entre les fils de Merari, ses frères (’ach) et leurs fils, au nombre de vingt ; Esdras 8.24
Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères (’ach). Esdras 10.18
Parmi les fils de sacrificateurs, il s’en trouva qui s’étaient alliés à des femmes étrangères : des fils de Josué, fils de Jotsadak, et de ses frères (’ach), Maaséja, Eliézer, Jarib et Guedalia, Néhémie 1.2
Hanani, l’un de mes frères (’ach), et quelques hommes arrivèrent de Juda. Je les questionnai au sujet des Juifs réchappés qui étaient restés de la captivité, et au sujet de Jérusalem. Néhémie 3.1
Eliaschib, le souverain sacrificateur, se leva avec ses frères (’ach), les sacrificateurs, et ils bâtirent la porte des brebis. Ils la consacrèrent et en posèrent les battants ; ils la consacrèrent, depuis la tour de Méa jusqu’à la tour de Hananeel. Néhémie 3.18
Après lui travaillèrent leurs frères (’ach), Bavvaï, fils de Hénadad, chef de la moitié du district de Keïla ; Néhémie 4.2
et dit devant ses frères (’ach) et devant les soldats de Samarie : À quoi travaillent ces Juifs impuissants ? Les laissera-t-on faire ? Sacrifieront -ils? Vont-ils achever ? Redonneront-ils vie à des pierres ensevelies sous des monceaux de poussière et consumées par le feu ? Néhémie 4.14
Je regardai, et m’étant levé, je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple : Ne les craignez pas! Souvenez -vous du Seigneur, grand et redoutable, et combattez pour vos frères (’ach), pour vos fils et vos filles, pour vos femmes et pour vos maisons ! Néhémie 4.19
Je dis aux grands, aux magistrats, et au reste du peuple : L’ouvrage est considérable et étendu, et nous sommes dispersés sur la muraille, éloignés les uns des autres (’ach). Néhémie 4.23
Et nous ne quittions point nos vêtements, ni moi, ni mes frères (’ach), ni mes serviteurs, ni les hommes de garde qui me suivaient ; chacun n’avait que ses armes et de l’eau. Néhémie 5.1
Il s’éleva de la part des gens du peuple et de leurs femmes de grandes plaintes contre leurs frères (’ach) les Juifs. Néhémie 5.5
Et pourtant notre chair est comme la chair de nos frères (’ach), nos enfants sont comme leurs enfants ; et voici, nous soumettons à la servitude nos fils et nos filles, et plusieurs de nos filles y sont déjà réduites ; nous sommes sans force, et nos champs et nos vignes sont à d’autres. Néhémie 5.7
Je résolus de faire des réprimandes aux grands et aux magistrats, et je leur dis : Quoi! vous prêtez à intérêt à vos frères (’ach)! Et je rassemblai autour d’eux une grande foule, Néhémie 5.8
et je leur dis : Nous avons racheté selon notre pouvoir nos frères (’ach) les Juifs vendus aux nations ; et vous vendriez vous-mêmes vos frères (’ach), et c’est à nous qu’ils seraient vendus ! Ils se turent, ne trouvant rien à répondre. Néhémie 5.10
Moi aussi, et mes frères (’ach) et mes serviteurs, nous leur avons prêté de l’argent et du blé. Abandonnons ce qu’ils nous doivent ! Néhémie 5.14
Dès le jour où le roi m’établit leur gouverneur dans le pays de Juda, depuis la vingtième année jusqu’à la trente -deuxième année du roi artaxerxès, pendant douze ans, ni moi ni mes frères (’ach) n’avons vécu des revenus du gouverneur. Néhémie 7.2
Je donnai mes ordres à Hanani, mon frère (’ach), et à Hanania, chef de la citadelle de Jérusalem, homme supérieur au grand nombre par sa fidélité et par sa crainte de Dieu. Néhémie 10.10
et leurs frères (’ach), Schebania, Hodija, Kelitha, Pelaja, Hanan, Néhémie 10.29
se joignirent à leurs frères (’ach) les plus considérables d’entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur de Dieu, d’observer et de mettre en pratique tous les commandements de l’Éternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois. Néhémie 11.12
et leurs frères (’ach) occupés au service de la maison, huit cent vingt -deux ; Adaja, fils de Jerocham, fils de Pelalia, fils d’Amtsi, fils de Zacharie, fils de Paschhur, fils de Malkija, Néhémie 11.13
et ses frères (’ach), chefs des maisons paternelles, deux cent quarante -deux ; et Amaschsaï, fils d’Azareel, fils d’Achzaï, fils de Meschillémoth, fils d’Immer, Néhémie 11.14
et leurs frères (’ach), vaillants hommes, cent vingt -huit. Zabdiel, fils de Guedolim, était leur chef. Néhémie 11.17
Matthania, fils de Michée, fils de Zabdi, fils d’Asaph, le chef qui entonnait la louange à la prière, et Bakbukia, le second parmi ses frères (’ach), et Abda, fils de Schammua, fils de Galal, fils de Jeduthun. Néhémie 11.19
Et les portiers : Akkub, Thalmon, et leurs frères (’ach), gardiens des portes, cent soixante-douze. Néhémie 12.7
Sallu, Amok, Hilkija, Jedaeja. Ce furent là les chefs des sacrificateurs et de leurs frères (’ach), au temps de Josué. - Néhémie 12.8
Lévites : Josué, Binnuï, Kadmiel, Schérébia, Juda, Matthania, qui dirigeait avec ses frères (’ach) le chant des louanges ; Néhémie 12.9
Bakbukia et Unni, qui remplissaient leurs fonctions auprès de leurs frères (’ach). Néhémie 12.24
Les chefs des Lévites, Haschabia, Schérébia, et Josué, fils de Kadmiel, et leurs frères (’ach) avec eux, les uns vis-à-vis des autres, étaient chargés de célébrer et de louer l’Éternel, selon l’ordre de David, homme de Dieu. Néhémie 12.36
et ses frères (’ach), Schemaeja, Azareel, Milalaï, Guilalaï, Maaï, Nethaneel, Juda et Hanani, avec les instruments de musique de David, homme de Dieu. Esdras, le scribe, était à leur tête. Néhémie 13.13
Je confiai la surveillance des magasins à Schélémia, le sacrificateur, à Tsadok, le scribe, et à Pedaja, l’un des Lévites, et je leur adjoignis Hanan, fils de Zaccur, fils de Matthania, car ils avaient la réputation d’être fidèles. Ils furent chargés de faire les distributions à leurs frères (’ach). Esther 10.3
Car le Juif Mardochée était le premier après le roi Assuérus ; considéré parmi les Juifs et aimé de la multitude de ses frères (’ach), il rechercha le bien de son peuple et parla pour le bonheur de toute sa race. Job 1.13
Un jour que les fils et les filles de Job mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère (’ach) aîné, Job 1.18
Il parlait encore, lorsqu’un autre vint et dit : Tes fils et tes filles mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère (’ach) aîné ; Job 6.15
Mes frères (’ach) sont perfides comme un torrent, Comme le lit des torrents qui disparaissent. Job 19.13
Il a éloigné de moi mes frères (’ach), Et mes amis se sont détournés de moi; Job 22.6
Tu enlevais sans motif des gages à tes frères (’ach), Tu privais de leurs vêtements ceux qui étaient nus ; Job 30.29
Je suis devenu le frère (’ach) des chacals, Le compagnon des autruches. Job 41.17
(41.8) Ce sont des frères (’ach) qui s’embrassent, Se saisissent, demeurent inséparables . Job 42.11
Les frères (’ach), les sœurs, et les anciens amis de Job vinrent tous le visiter, et ils mangèrent avec lui dans sa maison. Ils le plaignirent et le consolèrent de tous les malheurs que l’Éternel avait fait venir sur lui, et chacun lui donna un kesita et un anneau d’or. Job 42.15
Il n’y avait pas dans tout le pays d’aussi belles femmes que les filles de Job. Leur père leur accorda une part d’héritage parmi leurs frères (’ach). Psaumes 22.22
(22.23) Je publierai ton nom parmi mes frères (’ach), Je te célébrerai au milieu de l’assemblée. Psaumes 35.14
Comme pour un ami, pour un frère (’ach), je me traînais lentement ; Comme pour le deuil d’une mère, je me courbais avec tristesse. Psaumes 49.7
(49.8) Ils ne peuvent se racheter l’un l’autre (’ach), Ni donner à Dieu le prix du rachat. Psaumes 50.20
Tu t’assieds, et tu parles contre ton frère (’ach), Tu diffames le fils de ta mère. Psaumes 69.8
(69.9) Je suis devenu un étranger pour mes frères (’ach), Un inconnu Pour les fils de ma mère. Psaumes 122.8
À cause de mes frères (’ach) et de mes amis, Je désire la paix dans ton sein; Psaumes 133.1
Cantique des degrés. De David. Voici, oh! qu’il est agréable, qu’il est doux Pour des frères (’ach) de demeurer ensemble ! Proverbes 6.19
Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères (’ach). Proverbes 17.2
Un serviteur prudent domine sur le fils qui fait honte, Et il aura part à l’héritage au milieu des frères (’ach). Proverbes 17.17
L’ami aime en tout temps, Et dans le malheur il se montre un frère (’ach). Proverbes 18.9
Celui qui se relâche dans son travail Est frère (’ach) de celui qui détruit. Proverbes 18.19
Des frères (’ach) sont plus intraitables qu’une ville forte, Et leurs querelles sont comme les verrous d’un palais. Proverbes 18.24
Celui qui a beaucoup d’amis les a pour son malheur, Mais il est tel ami plus attaché qu’un frère (’ach). Proverbes 19.7
Tous les frères (’ach) du pauvre le haïssent ; Combien plus ses amis s’éloignent -ils de lui! Il leur adresse des paroles suppliantes, mais ils disparaissent. Proverbes 27.10
N’abandonne pas ton ami et l’ami de ton père, Et n’entre pas dans la maison de ton frère (’ach) au jour de ta détresse ; Mieux vaut un voisin proche qu’un frère (’ach) éloigné. Ecclésiaste 4.8
Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n’a ni fils ni frère (’ach), et pourtant son travail n’a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, Et que je prive mon âme de jouissances ? C’est encore là une vanité et une chose mauvaise. Cantique 8.1
Oh ! Que n’es-tu mon frère (’ach), Allaité des mamelles de ma mère ! Je te rencontrerais dehors, je t’embrasserais, Et l’on ne me mépriserait pas. Esaïe 3.6
On ira jusqu’à saisir son frère (’ach) dans la maison paternelle : Tu as un habit, sois notre chef ! Prends ces ruines sous ta main ! - Esaïe 9.19
(9.18) Par la colère de l’Éternel des armées le pays est embrasé, Et le peuple est comme la proie du feu ; Nul n’épargne son frère (’ach). Esaïe 19.2
J’armerai l’Égyptien contre l’Égyptien, Et l’on se battra frère contre frère (’ach), ami contre ami, Ville contre ville, royaume contre royaume. Esaïe 41.6
Ils s’aident l’un l’autre, Et chacun dit à son frère (’ach): Courage ! Esaïe 66.5
Ecoutez la parole de l’Éternel, Vous qui craignez sa parole. Voici ce que disent vos frères (’ach), Qui vous haïssent et vous repoussent À cause de mon nom : Que l’Éternel montre sa gloire, Et que nous voyions votre joie ! -Mais ils seront confondus. Esaïe 66.20
Ils amèneront tous vos frères (’ach) du milieu de toutes les nations, En offrande à l’Éternel, Sur des chevaux, des chars et des litières, Sur des mulets et des dromadaires, À ma montagne sainte, À Jérusalem, dit l’Éternel, Comme les enfants d’Israël apportent leur offrande, Dans un vase pur, À la maison de l’Éternel. Jérémie 7.15
Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j’ai rejeté tous vos frères (’ach), Toute la postérité d’Ephraïm. Jérémie 9.4
Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu’on ne se fie à aucun de ses frères (’ach); Car tout frère (’ach) cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies. Jérémie 12.6
Car tes frères (’ach) eux-mêmes et la maison de ton père te trahissent, Ils crient eux-mêmes à pleine voix derrière toi. Ne les crois pas, quand ils te diront des paroles amicales. Jérémie 13.14
Je les briserai les uns contre les autres (’ach), Les pères et les fils ensemble, dit l’Éternel ; Je n’épargnerai pas, je n’aurai point de pitié, point de miséricorde, Rien ne m’empêchera de les détruire. Jérémie 22.18
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda : On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère (’ach)! hélas, ma sœur ! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur ! hélas, sa majesté ! Jérémie 23.35
Vous direz, chacun à son prochain, chacun à son frère (’ach): Qu’a répondu l’Éternel ? Qu’a dit l’Éternel ? Jérémie 25.26
À tous les rois du septentrion, Proches ou éloignés, Aux uns et aux autres (’ach), Et à tous les royaumes du monde Qui sont sur la face de la terre. Et le roi de Schéschac boira après eux. Jérémie 29.16
Ainsi parle l’Éternel sur le roi qui occupe le trône de David , sur tout le peuple qui habite cette ville, sur vos frères (’ach) qui ne sont point allés avec vous en captivité ; Jérémie 31.34
Celui -ci n’enseignera plus son prochain, Ni celui -là son frère (’ach), en disant : Connaissez l’Éternel ! Car tous me connaîtront, Depuis le plus petit jusqu’au plus grand, dit l’Éternel ; Car je pardonnerai leur iniquité, Et je ne me souviendrai plus de leur péché. Jérémie 34.9
afin que chacun renvoyât libres son esclave et sa servante, l’Hébreu et la femme de l’Hébreu, et que personne ne tînt plus dans la servitude le Juif, son frère (’ach). Jérémie 34.14
Au bout de sept ans, chacun de vous renverra libre son frère (’ach) hébreu qui se vend à lui; il te servira six années, puis tu le renverras libre de chez toi. Mais vos pères ne m’ont point écouté, ils n’ont point prêté l’oreille. Jérémie 34.17
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel : Vous ne m’avez point obéi, en publiant la liberté chacun pour son frère (’ach), chacun pour son prochain. Voici, je publie contre vous, dit l’Éternel, la liberté de l’épée, de la peste et de la famine, et je vous rendrai un objet d’effroi pour tous les royaumes de la terre. Jérémie 35.3
Je pris Jaazania, fils de Jérémie, fils de Habazinia, ses frères (’ach), tous ses fils, et toute la maison des Récabites, Jérémie 41.8
Mais il se trouva parmi eux dix hommes, qui dirent à Ismaël : Ne nous fais pas mourir, car nous avons des provisions cachées dans les champs, du froment, de l’orge, de l’huile et du miel. Alors il les épargna, et ne les fit pas mourir avec leurs frères (’ach). Jérémie 49.10
Mais moi, je dépouillerai Esaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher ; Ses enfants, ses frères (’ach), ses voisins, périront, Et il ne sera plus. Ezéchiel 4.17
Ils manqueront de pain et d’eau, ils seront stupéfaits les uns et les autres (’ach), et frappés de langueur pour leur iniquité. Ezéchiel 11.15
Fils de l’homme, ce sont tes frères (’ach), tes frères (’ach), Ceux de ta parenté, et la maison d’Israël tout entière, À qui les habitants de Jérusalem disent : Restez loin de l’Éternel, Le pays nous a été donné en propriété. Ezéchiel 18.10
S’il a un fils qui soit violent, qui répande le sang, ou qui commette quelque chose de semblable (’ach); Ezéchiel 18.18
C’est son père, qui a été un oppresseur, qui a commis des rapines envers les autres (’ach), qui a fait au milieu de son peuple ce qui n’est pas bien, c’est lui qui mourra pour son iniquité. Ezéchiel 24.23
vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas; mais vous serez frappés de langueur pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous (’ach). Ezéchiel 33.30
Et toi, fils de l’homme, les enfants de ton peuple s’entretiennent de toi près des murs et aux portes des maisons, et ils se disent l’un à l’autre, chacun à son frère (’ach): Venez donc, et écoutez quelle est la parole qui est procédée de l’Éternel ! Ezéchiel 38.21
J’appellerai l’épée contre lui sur toutes mes montagnes, Dit le Seigneur, l’Éternel ; L’épée de chacun se tournera contre son frère (’ach). Ezéchiel 44.25
Un sacrificateur n’ira pas vers un mort, de peur de se rendre impur ; il ne pourra se rendre impur que pour un père, pour une mère, pour un fils, pour une fille, pour un frère (’ach), et pour une sœur qui n’était pas mariée. Ezéchiel 47.14
Vous en aurez la possession l’un comme l’autre (’ach); car j’ai juré, la main levée, de le donner à vos pères. Ce pays vous tombera donc en partage. Osée 2.1
(2.3) Dites à vos frères (’ach): Ammi ! et à vos sœurs : Ruchama ! Osée 12.3
(12.4) Dans le sein maternel Jacob saisit son frère (’ach) par le talon, Et dans sa vigueur, il lutta avec Dieu. Osée 13.15
Ephraïm a beau être fertile au milieu de ses frères (’ach), Le vent d’orient viendra, le vent de l’Éternel s’élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux. Joël 2.8
Ils ne se pressent point les uns les autres (’ach), Chacun garde son rang ; Ils se précipitent au travers des traits Sans arrêter leur marche. Amos 1.9
Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Tyr, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont livré à Édom une foule de captifs, Sans se souvenir de l’alliance fraternelle (’ach). Amos 1.11
Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes d’Édom, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’il a poursuivi ses frères (’ach) avec l’épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu’il garde éternellement sa fureur. Abdias 1.10
À cause de ta violence contre ton frère (’ach) Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours. Abdias 1.12
Ne repais pas ta vue du jour de ton frère (’ach), du jour de son malheur, Ne te réjouis pas sur les enfants de Juda au jour de leur ruine, Et n’ouvre pas une grande bouche au jour de la détresse ! Michée 5.3
(5.2) C’est pourquoi il les livrera Jusqu’au temps où enfantera celle qui doit enfanter, Et le reste de ses frères (’ach) Reviendra auprès des enfants d’Israël. Michée 7.2
L’homme de bien a disparu du pays, Et il n’y a plus de juste Parmi les hommes ; Ils sont tous en embuscade Pour verser le sang, Chacun tend un piège à son frère (’ach). Aggée 2.22
Je renverserai le trône des royaumes, Je détruirai la force des royaumes des nations, Je renverserai les chars et ceux qui les montent ; les chevaux et leurs cavaliers seront abattus, L’un par l’épée de l’autre (’ach). Zacharie 7.9
Ainsi parlait l’Éternel des armées : Rendez véritablement la justice, Et ayez l’un pour l’autre (’ach) de la bonté et de la miséricorde. Zacharie 7.10
N’opprimez pas la veuve et l’orphelin, l’étranger et le pauvre, Et ne méditez pas l’un contre l’autre (’ach) le mal dans vos cœurs. Malachie 1.2
Je vous ai aimés, dit l’Éternel. Et vous dites : En quoi nous as-tu aimés ? Esaü n’est-il pas frère (’ach) de Jacob ? dit l’Éternel. Cependant j’ai aimé Jacob, Malachie 2.10
N’avons-nous pas tous un seul Père ? N’est-ce pas un seul Dieu qui nous a créés ? Pourquoi donc sommes-nous infidèles l’un envers l’autre (’ach), En profanant l’alliance de nos pères ? | 
