ziyz
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 2123 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
זִיז

Vient d’une racine apparemment du sens d’être en évidence

Mot translittéré Entrée du TWOT

ziyz

535a,536a

Prononciation phonétique Type de mot

(zeez)   

Définition :
  1. créatures qui se meuvent, les choses qui bougent
  2. abondance, plénitude
« ziyz » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se mouvoir, bêtes, plénitude ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ziyz » :

Psaumes 50.11
Je connais tous les oiseaux des montagnes, Et tout ce qui se meut (ziyz) dans les champs m’appartient.

Psaumes 80.13
(80.14) Le sanglier de la forêt la ronge, Et les bêtes (ziyz) des champs en font leur pâture.

Esaïe 66.11
Afin que vous soyez nourris et rassasiés Du lait de ses consolations, Afin que vous savouriez avec bonheur La plénitude (ziyz) de sa gloire.