hegeh
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1899 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
הֶגֶה

Vient de 1897

Mot translittéré Entrée du TWOT

hegeh

467a

Prononciation phonétique Type de mot

(heh’-geh)   

Nom masculin

Définition :
  1. grondement, grognement, gémissement
    1. soupir
« hegeh » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

grondement, son, plainte ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « hegeh » :

Job 37.2
Ecoutez, écoutez le frémissement de sa voix, Le grondement (hegeh) qui sort de sa bouche !

Psaumes 90.9
Tous nos jours disparaissent par ton courroux ; Nous voyons nos années s’évanouir  comme un son (hegeh).

Ezéchiel 2.10
Il le déploya devant moi, et il était écrit en dedans et en dehors ; des lamentations, des plaintes (hegeh) et des gémissements y étaient écrits.