dalaph
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1811 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
דָּלַף

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

dalaph

434

Prononciation phonétique Type de mot

(daw-laf’)   

Verbe

Définition :
  1. tomber, dégoutter
    1. faire eau
      1a1) pleurer (des larmes)
« dalaph » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

implorer, pleurer, gouttières ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « dalaph » :

Job 16.20
Mes amis se jouent de moi; C’est Dieu que j ’implore (dalaph) avec larmes.

Psaumes 119.28
Mon âme pleure (dalaph) de chagrin : Relève -moi selon ta parole !

Ecclésiaste 10.18
Quand les mains sont paresseuses, la charpente s’affaisse ; et quand les mains sont lâches, la maison a des gouttières (dalaph).