’ahal
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 167 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָהַל

Vient de 168

Mot translittéré Entrée du TWOT

’ahal

32

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-hal’)   

Verbe

Définition :
  1. dresser, lever, déplacer une tente
« ’ahal » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

dresser sa tente 2, lever sa tente 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ’ahal » :

Genèse 13.12
Abram habita dans le pays de Canaan ; et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes (’ahal) jusqu’à Sodome.

Genèse 13.18
Abram leva ses tentes (’ahal), et vint habiter parmi les chênes   de Mamré, qui sont près d’Hébron. Et il bâtit là un autel à l’Éternel.

Esaïe 13.20
Elle ne sera plus jamais habitée, Elle ne sera plus jamais peuplée ; L’Arabe n’y dressera point sa tente (’ahal), Et les bergers n’y parqueront point leurs troupeaux.