Gittiyth
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1665 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גִּתִּית

Vient de 1663

Mot translittéré Entrée du TWOT

Gittiyth

Prononciation phonétique Type de mot

(ghit-teeth’)   

Nom féminin

Définition :

Guitthith = "un pressoir"

  1. instrument de musique ? vient de Gath ? utilisé dans trois titres de Psaumes : 8, 81, 84 ;titre de chanson utilisé pour la Fête des Tabernacles (ou descabanes) dans Psaume 81
« Gittiyth » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Guitthith 3 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « Gittiyth » :

Psaumes 8.1
(8.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith (Gittiyth). Psaume de David. (8.2)Éternel, notre Seigneur ! Que ton nom est magnifique sur toute la terre ! Ta majesté s’élève au-dessus des cieux.

Psaumes 81.1
(81.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith (Gittiyth). D’Asaph. (81.2)Chantez avec allégresse à Dieu, notre force ! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob !

Psaumes 84.1
(84.1) Au chef des chantres. Sur la guitthith (Gittiyth). Des fils de Koré. Psaume. (84.2)Que tes demeures sont aimables, Éternel des armées !