ganan
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1598 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּנַן

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

ganan

367

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-nan’)   

Verbe

Définition :
  1. défendre, couvrir, entourer, protéger
« ganan » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

protéger, protection ; 8

Concordance biblique du mot hébreu « ganan » :

2 Rois 19.34
Je protégerai (ganan) cette ville pour la sauver, À cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.

2 Rois 20.6
J’ajouterai à tes jours quinze années. Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi d’Assyrie ; je protégerai (ganan) cette ville, à cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.

Esaïe 31.5
Comme des oiseaux déploient les ailes sur leur couvée, Ainsi l’Éternel des armées étendra sa protection  (ganan) sur Jérusalem ; Il protégera (ganan) et délivrera, Il épargnera et sauvera.

Esaïe 37.35
Je protégerai (ganan) cette ville pour la sauver, À cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.

Esaïe 38.6
Je te délivrerai, toi et cette ville, de la main du roi d’Assyrie ; je protégerai  (ganan) cette ville.

Zacharie 9.15
L’Éternel des armées les protégera (ganan) ; Ils dévoreront, ils vaincront les pierres de la fronde ; Ils boiront, ils seront bruyants comme pris de vin ; Ils seront pleins comme une coupe, Comme les coins de l’autel.

Zacharie 12.8
En ce jour -là, l’Éternel protégera (ganan) les habitants de Jérusalem, Et le faible parmi eux sera dans ce jour comme David ; La maison de David sera comme Dieu, Comme l’ange de l’Éternel devant eux.