galash
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1570 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּלַשׁ

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

galash

357

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-lash’)   

Verbe

Définition :
  1. être assis, se dresser, accrocher
    1. de troupeaux de chèvres
      1a1) de la chevelure d’une femme
« galash » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

suspendues 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « galash » :

Cantique 4.1
Que tu es belle, mon amie, que tu es belle ! Tes yeux sont des colombes, Derrière ton voile. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues (galash) aux flancs de la montagne de Galaad.

Cantique 6.5
Détourne de moi tes yeux, car ils me troublent. Tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, Suspendues (galash) aux flancs de Galaad.