gala`
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1566 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּלַע

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

gala`

355

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-lah’)   

Verbe

Définition :
  1. exposer, mettre à nu
    1. se révéler soi-même
      1a2) s’emporter
« gala` » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

s’animer 1, s’irriter, se livrer à l’emportement 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « gala` » :

Proverbes 17.14
Commencer une querelle, c’est ouvrir une digue ; Avant que la dispute s’anime (gala`), retire -toi.

Proverbes 18.1
Celui qui se tient à l’écart cherche ce qui lui plaît, Il s’irrite (gala`) contre tout ce qui est sage.

Proverbes 20.3
C’est une gloire pour l’homme de s’abstenir des querelles, Mais tout insensé se livre à l’emportement (gala`).