gazel
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1498 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּזֵל

Vient de 1497

Mot translittéré Entrée du TWOT

gazel

337a

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-zale’)   

Nom masculin

Définition :
  1. vol, quelque chose de volé
« gazel » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rapine(s) 3, choses volées 1 ; 4

Concordance biblique du mot hébreu « gazel » :

Lévitique 6.2
(5.21) Lorsque quelqu’un péchera et commettra une infidélité envers l’Éternel, en mentant à son prochain au sujet d’un dépôt, d’un objet confié à sa garde, d’une chose volée (gazel) ou soustraite par fraude,

Psaumes 62.10
(62.11) Ne vous confiez Pas dans la violence, Et ne mettez pas un vain espoir dans la rapine (gazel); Quand les richesses s’accroissent, N’y attachez pas votre cœur.

Esaïe 61.8
Car moi, l’Éternel, j’aime la justice, Je hais la rapine (gazel) avec l’iniquité ; Je leur donnerai fidèlement leur récompense, Et je traiterai avec eux une alliance éternelle.

Ezéchiel 22.29
Le peuple du pays se livre à la violence, commet des rapines (gazel), opprime le malheureux et l’indigent, foule l’étranger contre toute justice.