guwd
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1464 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גּוּד

Une racine primaire [parente de 1413]

Mot translittéré Entrée du TWOT

guwd

325

Prononciation phonétique Type de mot

(goode)   

Verbe

Définition :
  1. envahir, attaquer
« guwd » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

assaillir, poursuivre, oppresseur ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « guwd » :

Genèse 49.19
Gad sera assailli (guwd) par des bandes armées, Mais il les assaillira et les poursuivra (guwd)  .

Habakuk 3.16
J’ai entendu... Et mes entrailles sont émues. À cette voix, mes lèvres frémissent, Mes os se consument, Et mes genoux chancellent : En silence je dois attendre   le jour de la détresse, Le jour où l’oppresseur (guwd) marchera contre le peuple.