gahar
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1457 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גָּהַר

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

gahar

322

Prononciation phonétique Type de mot

(gaw-har’)   

Verbe

Définition :
  1. se plier, s’accroupir
« gahar » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se pencher, s’étendre ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « gahar » :

1 Rois 18.42
Achab monta pour manger et pour boire. Mais Élie monta au sommet du Carmel ; et, se penchant (gahar) contre terre, il mit son visage entre ses genoux,

2 Rois 4.34
Il monta, et se coucha sur l’enfant ; il mit sa bouche sur sa bouche, ses yeux sur ses yeux, ses mains sur ses mains, et il s’étendit (gahar) sur lui. Et la chair de l’enfant se réchauffa.

2 Rois 4.35
Elisée s’éloigna, alla çà et là par la maison, puis remonta et s’étendit (gahar) sur l’enfant. Et l’enfant  éternua sept fois, et il ouvrit les yeux.