’adar
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 142 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אָדַר

Racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

’adar

28

Prononciation phonétique Type de mot

(aw-dar’)   

Verbe

Définition :
  1. être grand, majestueux, sage, noble poétique
« ’adar » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

magnifique 2, signalé 1 ; 3

Concordance biblique du mot hébreu « ’adar » :

Exode 15.6
Ta droite, ô Éternel ! a signalé (’adar) sa force ; Ta droite, ô Éternel ! a écrasé   l’ennemi.

Exode 15.11
Qui est comme toi parmi les dieux, ô Éternel ? Qui est comme toi magnifique (’adar) en sainteté, Digne   de louanges, Opérant des prodiges ?

Esaïe 42.21
L’Éternel a voulu, pour le bonheur d’Israël, Publier une loi grande et magnifique (’adar).