Gabriy’el
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1403 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
גַּבְרִיאֵל

Vient De 1397 et 410

Mot translittéré Entrée du TWOT

Gabriy’el

Prononciation phonétique Type de mot

(gab-ree-ale’)   

Nom propre masculin

Définition :

Gabriel = "héros de Dieu" ou "homme de Dieu"

  1. un archange ; l’ange que Dieu envoie aux hommes pour les messagesde grande importance : Daniel, Zacharie, et Marie
« Gabriy’el » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Gabriel 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « Gabriy’el » :

Daniel 8.16
Et j’entendis la voix d’un homme au milieu de l’Ulaï ; il cria et dit  : Gabriel (Gabriy’el), explique -lui la vision.

Daniel 9.21
je parlais encore dans ma prière, quand l’homme, Gabriel (Gabriy’el), que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un vol rapide, au moment de l’offrande du soir.