’Adummiym
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 131 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
אֲדֻמִּים

Pluriel de 121

Mot translittéré Entrée du TWOT

’Adummiym

Prononciation phonétique Type de mot

(ad-oom-meem’)   

Nom propre locatif

Définition :

Adummim = "terrains rouges"

  1. passe ou crête de collines à l’ouest de Guilgal
« ’Adummiym » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Adummim 2 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « ’Adummiym » :

Josué 15.7
elle montait à Debir, à quelque distance de la vallée d’Acor, et se dirigeait vers le nord du côté de Guilgal, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim (’Adummiym) au sud du torrent. Elle passait près des eaux d’En-Schémesch, et se prolongeait jusqu’à En-Roguel.

Josué 18.17
Elle se dirigeait vers le nord à En-Schémesch, puis à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d’Adummim (’Adummiym), et elle descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben.