Binyamiyn
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1144 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בִּנְיָמִין

Vient De 1121 et 3225

Mot translittéré Entrée du TWOT

Binyamiyn

254a

Prononciation phonétique Type de mot

(bin-yaw-mene’)   

Nom propre masculin

Définition :

Benjamin = "fils de ma main droite", "fils de félicité"

  1. plus jeune fils de Jacob et Rachel, frère de Joseph
  2. fils de Bilhan, descendant de Benjamin
  3. Benjamite, un des fils de Harim, au temps d’Esdras, qui avait prisune épouse étrangère
  4. la tribu venant de Benjamin, le fils de Jacob
« Binyamiyn » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

Benjamin 161 ; 161

Concordance biblique du mot hébreu « Binyamiyn » :

Genèse 35.18
Et comme elle allait rendre l’âme, car elle était mourante, elle lui donna   le nom de Ben-Oni ; mais le père l’appela Benjamin (Binyamiyn).

Genèse 35.24
Fils de Rachel : Joseph et Benjamin (Binyamiyn).

Genèse 42.4
Jacob n’envoya point avec eux Benjamin (Binyamiyn), frère de Joseph,   dans la crainte qu’il ne lui arrivât quelque malheur.

Genèse 42.36
Jacob, leur père, leur dit : Vous me privez de mes enfants! Joseph n’est plus, Siméon n’est plus, et vous prendriez Benjamin (Binyamiyn)! C’est sur moi que tout cela retombe.

Genèse 43.14
Que le Dieu tout-puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu’il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin (Binyamiyn)! Et moi, si je dois être privé   de mes enfants, que j’en sois privé !

Genèse 43.15
Ils prirent le présent ; ils prirent avec eux de l’argent au double, ainsi que Benjamin (Binyamiyn); ils se levèrent, descendirent en Égypte, et se présentèrent devant Joseph.

Genèse 43.16
Dès que Joseph vit avec eux Benjamin (Binyamiyn), il dit à son intendant : Fais entrer ces gens dans la maison, tue et apprête ; car ces gens mangeront avec moi à midi.

Genèse 43.29
Joseph leva les yeux ; et, jetant un regard sur Benjamin (Binyamiyn), son frère, fils  de sa mère, il dit : Est-ce là votre jeune frère, dont vous m’avez parlé ? Et il ajouta  : Dieu te fasse miséricorde, mon fils !

Genèse 43.34
Joseph leur fit porter des mets qui étaient devant lui, et Benjamin (Binyamiyn) en eut cinq   fois plus que les autres. Ils burent, et s’égayèrent avec lui.

Genèse 44.12
L’intendant les fouilla, commençant par le plus âgé et finissant par le plus jeune ; et la coupe fut trouvée dans le sac de Benjamin (Binyamiyn).

Genèse 45.12
Vous voyez de vos yeux, et mon frère Benjamin (Binyamiyn) voit de ses yeux que c’est moi-même   qui vous parle.

Genèse 45.14
Il se jeta au cou de Benjamin (Binyamiyn), son frère, et pleura ; et Benjamin (Binyamiyn)   pleura sur son cou.

Genèse 45.22
Il leur donna à tous des vêtements de rechange, et il donna à Benjamin (Binyamiyn) trois cents sicles d’argent et cinq vêtements de rechange.

Genèse 46.19
Fils de Rachel, femme de Jacob : Joseph et Benjamin (Binyamiyn).

Genèse 46.21
Fils de Benjamin (Binyamiyn): Béla, Béker, Aschbel, Guéra, Naaman, Ehi, Rosch, Muppim, Huppim et Ard.

Genèse 49.27
Benjamin (Binyamiyn) est un loup qui déchire ; Le matin, il dévore la proie , Et le soir, il partage le butin.

Exode 1.3
Issacar, Zabulon, Benjamin (Binyamiyn),

Nombres 1.11
pour Benjamin (Binyamiyn): Abidan, fils de Guideoni ;

Nombres 1.36
On enregistra les fils de Benjamin (Binyamiyn), selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes :

Nombres 1.37
les hommes de la tribu de Benjamin (Binyamiyn) dont on fit le dénombrement furent trente -cinq mille  quatre cents.

Nombres 2.22
puis la tribu de Benjamin (Binyamiyn), le prince des fils de Benjamin (Binyamiyn), Abidan, fils de Guideoni,

Nombres 7.60
Le neuvième jour, le prince des fils de Benjamin (Binyamiyn), Abidan, fils de Guideoni  ,

Nombres 10.24
le corps d’armée de la tribu des fils de Benjamin (Binyamiyn), par Abidan, fils de Guideoni.

Nombres 13.9
pour la tribu de Benjamin (Binyamiyn): Palthi, fils de Raphu ;

Nombres 26.38
Fils de Benjamin (Binyamiyn), selon leurs familles : de Béla descend la famille des Balites ; d’Aschbel, la famille des Aschbélites ; d’Achiram, la famille des Achiramites ;

Nombres 26.41
Ce sont là les fils de Benjamin (Binyamiyn), selon leurs familles et d’après leur dénombrement ; quarante -cinq mille six cents.

Nombres 34.21
pour la tribu de Benjamin (Binyamiyn): Elidad, fils de Kislon ;

Deutéronome 27.12
Lorsque vous aurez passé le Jourdain, Siméon, Lévi, Juda, Issacar, Joseph  et Benjamin (Binyamiyn), se tiendront sur le mont Garizim, pour bénir le peuple ;

Deutéronome 33.12
Sur Benjamin (Binyamiyn) il dit : C’est le bien-aimé de l’Éternel, Il habitera en sécurité auprès de lui; L’Éternel le couvrira toujours, Et résidera entre ses épaules.

Josué 18.11
Le sort tomba sur la tribu des fils de Benjamin (Binyamiyn), selon leurs familles, et la part qui leur échut par le sort avait ses limites entre les fils de Juda et les fils de Joseph .

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets