balaq
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1110 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּלַק

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

balaq

252

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-lak’)   

Verbe

Définition :
  1. gaspiller, dévaster
    1. rendre perdu, désert
    2. dévasté
« balaq » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rendre désert 1, ravager 1 ; 2

Concordance biblique du mot hébreu « balaq » :

Esaïe 24.1
Voici, l’Éternel dévaste le pays et le rend désert (balaq), Il en bouleverse   la face et en disperse les habitants.

Nahum 2.10
(2.11) On pille, on dévaste, on ravage (balaq) ! Et les cœurs sont abattus, Les genoux chancellent, Tous les reins souffrent, Tous les visages pâlissent.