baka’
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1057 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בָּכָא

Même mot que 1056

Mot translittéré Entrée du TWOT

baka’

242

Prononciation phonétique Type de mot

(baw-kaw’)   

Nom masculin

Définition :
  1. mûrier, arbrisseau dont s’écoule la sève quand il est coupé
« baka’ » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mûriers 4, Baca 1 ; 5

Concordance biblique du mot hébreu « baka’ » :

2 Samuel 5.23
David consulta l’Éternel. Et l’Éternel dit : Tu ne monteras pas; tourne -les par derrière, et tu arriveras sur eux vis-à-vis des mûriers (baka’).

2 Samuel 5.24
Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes des mûriers (baka’), alors hâte -toi, car c’est l’Éternel qui marche devant toi pour battre l’armée des Philistins.

1 Chroniques 14.14
David consulta encore Dieu. Et Dieu lui dit : Tu ne monteras   pas après eux; détourne -toi d’eux, et tu arriveras sur eux vis-à-vis des mûriers (baka’).

1 Chroniques 14.15
Quand tu entendras un bruit de pas dans les cimes des mûriers (baka’), alors tu sortiras pour combattre, car c’est Dieu qui marche devant toi pour battre l’armée des Philistins.

Psaumes 84.6
(84.7) Lorsqu’ils traversent la vallée de Baca (baka’), Ils la transforment   en un lieu plein de sources, Et la pluie la couvre aussi de bénédictions.