biyrah
Lexique hébreu-français et français-hébreu

Strong numéro : 1002 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
בִּירָה

D’origine étrangère

Mot translittéré Entrée du TWOT

biyrah

240

Prononciation phonétique Type de mot

(bee-raw’)   

Nom féminin

Définition :
  1. palais, château, citadelle
  2. temple
  3. capitale
« biyrah » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

capitale 12, palais 2, citadelle 2 ; 14

Concordance biblique du mot hébreu « biyrah » :

Néhémie 1.1
Paroles de Néhémie, fils de Hacalia. Au mois de Kisleu, la vingtième année, comme j’étais à Suse, dans la capitale (biyrah),

Néhémie 2.8
et une lettre pour Asaph, garde forestier du roi, afin qu’il me fournisse du bois de charpente pour les portes de la citadelle (biyrah) près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j’occuperai. Le roi me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu  était sur moi.

Néhémie 7.2
Je donnai mes ordres à Hanani, mon frère, et à Hanania, chef de la citadelle (biyrah) de Jérusalem, homme supérieur au grand nombre par sa fidélité et par sa crainte de Dieu.

Esther 1.2
et le roi Assuérus était alors assis sur son trône royal à Suse, dans la capitale (biyrah).

Esther 1.5
Lorsque ces jours furent écoulés, le roi fit Pour tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale (biyrah), depuis le plus grand jusqu’au plus petit, un festin qui dura sept jours, dans la cour du jardin de la maison royale.

Esther 2.3
que le roi établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale (biyrah), dans la maison des femmes, sous la surveillance d’Hégué, Eunuque du roi et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette ;

Esther 2.5
Il y avait dans Suse, la capitale (biyrah), un Juif nommé Mardochée, fils de Jaïr, fils de Schimeï, fils de Kis, homme de Benjamin,

Esther 2.8
Lorsqu’on eut publié l’ordre du roi et son édit, et qu’un grand nombre de jeunes filles  furent rassemblées à Suse, la capitale (biyrah), sous la surveillance d’Hégaï, Esther fut aussi prise et conduite dans la maison du roi, sous la surveillance d’Hégaï, gardien des femmes .

Esther 3.15
Les courriers partirent en toute hâte, d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale (biyrah); et tandis que le roi et Haman étaient à boire, la ville de Suse était dans la consternation.

Esther 8.14
Les courriers, montés sur des chevaux et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte, d’après l’ordre du roi. L’édit fut aussi publié dans Suse, la capitale (biyrah).

Esther 9.6
Dans Suse, la capitale (biyrah), les Juifs tuèrent et firent périr cinq cents hommes,

Esther 9.11
Ce jour -là, le nombre de ceux qui avaient été tués dans Suse, la capitale (biyrah), parvint à la connaissance du roi.

Esther 9.12
Et le roi dit à la reine Esther : Les Juifs ont tué et fait périr dans Suse, la capitale (biyrah), cinq cents hommes et les dix fils d’Haman ; qu’auront-ils fait dans le reste des provinces du roi ? Quelle est ta demande ? Elle te sera accordée . Que désires -tu encore ? Tu l’obtiendras.

Daniel 8.2
Lorsque j’eus cette vision, il me sembla que j’étais à Suse, la capitale (biyrah), dans la province d’Elam ; et pendant ma vision, je me trouvais près du fleuve d’Ulaï.