baptismos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 909 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
βαπτισμός, οῦ, ὁ

Vient de 907

Mot translittéré Entrée du TDNT

baptismos

1:545,92

Prononciation phonétique Type de mot

(bap-tis-mos’)   

Nom masculin

Définition :
  1. lavage ou purification effectuée au moyen de l’eau.
    1. lavage prescrit par la loi Mosaïque (Hébreux 9.10) qui semble indiquer la différence avec le baptême chrétien.
« baptismos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

lavage, baptêmes, ablutions ; 3

Concordance biblique du mot grec « baptismos » :

Marc 7.4
et, quand ils reviennent de la place publique, ils ne mangent qu’après s’être purifiés . Ils ont encore beaucoup d’autres observances traditionnelles , comme le lavage (baptismos) des coupes, des cruches et des vases d’airain.

Hébreux 6.2
de la doctrine des baptêmes (baptismos), de l’imposition des mains, de la résurrection des morts, et du jugement éternel.

Hébreux 9.10
et qui, avec les aliments, les boissons et les diverses ablutions (baptismos), étaient des ordonnances charnelles imposées seulement jusqu’à une époque de réformation.