bathuno
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 900 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
βαθύνω

Vient de 901

Mot translittéré Entrée du TDNT

bathuno

Prononciation phonétique Type de mot

(bath-oo’-no)   

Verbe

Définition :
  1. la mer ’profonde’, la haute mer.
  2. profond, pauvreté extrême, les choses profondes de Dieu, cachées à l’homme, les conseils divins.
  3. rendre profond, creuser profondément.
« bathuno » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

creusé profondément 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « bathuno » :

Luc 6.48
Il est semblable à un homme qui, bâtissant une maison, a creusé , creusé profondément (bathuno), et a posé le fondement sur le roc. Une inondation est venue , et le torrent s’est jeté contre cette maison, sans pouvoir l ’ébranler , parce qu ’elle était bien bâtie .