aphelotes
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 858 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀφελότης, τητος, ἡ

Vient d’un composé de 1 (négatif) et phellos (sens de pierre sous le pied)

Mot translittéré Entrée du TDNT

aphelotes

Prononciation phonétique Type de mot

(af-el-ot’-ace)   

Nom féminin

Définition :
  1. simplicité, souplesse.
« aphelotes » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

simplicité 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « aphelotes » :

Actes 2.46
Ils étaient chaque jour tous ensemble assidus au temple,  ils rompaient le pain dans les maisons, et prenaient leur nourriture avec joie et simplicité (aphelotes) de cœur,