autarkeia
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 841 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
αὐτάρκεια, ας, ἡ

Vient de 842

Mot translittéré Entrée du TDNT

autarkeia

1:466,78

Prononciation phonétique Type de mot

(ow-tar’-ki-ah)   

Nom féminin

Définition :
  1. parfaite condition de vie, sans besoin d’aide ou de support.
  2. suffisance en ce qui concerne les nécessités de la vie.
  3. esprit content de son sort, contentement.
« autarkeia » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

de quoi satisfaire 1, contentement 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « autarkeia » :

2 Corinthiens 9.8
Et Dieu peut vous combler de toutes sortes de grâces, afin que, possédant toujours en toutes choses de quoi satisfaire (autarkeia) à tous vos besoins, vous ayez encore en abondance pour toute bonne œuvre,

1 Timothée 6.6
C’est , en effet, une grande source de gain que la piété avec le contentement (autarkeia);