authenteo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 831 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
αὐθεντέω

Vient d’un composé de 846 et hentes (un travailleur)

Mot translittéré Entrée du TDNT

authenteo

Prononciation phonétique Type de mot

(ow-then-teh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. celui qui tue de ses propres mains un autre ou lui-même.
  2. celui qui agit de sa propre autorité, autocrate.
  3. un maître absolu.
  4. gouverner, exercer une domination.
« authenteo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prendre de l’autorité sur 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « authenteo » :

1 Timothée 2.12
Je ne permets pas à la femme d’enseigner , ni de prendre de l’autorité (authenteo) sur l’homme ; mais elle doit demeurer dans le silence.