apochorizo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 673 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀποχωρίζω

Vient de 575 et 5563

Mot translittéré Entrée du TDNT

apochorizo

Prononciation phonétique Type de mot

(ap-okh-o-rid’-zo)   

Verbe

Définition :
  1. se séparer, couper.
  2. partager en morceaux.
  3. se séparer de, s’éloigner de.
« apochorizo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

se séparer 1, se retirer 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « apochorizo » :

Actes 15.39
Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu’ils se séparèrent (apochorizo) l’un de l’autre . Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s’embarqua pour l’île de Chypre.

Apocalypse 6.14
Le ciel se retira (apochorizo) comme un livre qu’on roule ; et toutes les montagnes et les îles furent remuées de leurs places.