charax
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5482 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
χάραξ, ακός, ὁ

Vient de charasso (aiguiser en pointe, parent de 1125 à travers l’idée de grattage)

Mot translittéré Entrée du TDNT

charax

Prononciation phonétique Type de mot

(khar’-ax)   

Nom masculin

Définition :
  1. un piquet ou pieu, une palissade.
  2. un rempart.
    1. pieux entre lesquels sont mis et entassés de la terre, des pierres, des branches, des madriers.
« charax » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tranchées 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « charax » :

Luc 19.43
Il viendra sur toi des jours où tes ennemis t ’environneront de tranchées (charax), t ’enfermeront , et te serreront de toutes parts ;