hussopos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5301 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὕσσωπος, ου, ἡ

D’origine étrangère, 231

Mot translittéré Entrée du TDNT

hussopos

Prononciation phonétique Type de mot

(hoos’-so-pos)   

Nom féminin

Définition :
  1. hysope.
  2. une plante utilisée par les Hébreux dans leurs aspersions rituelles.
« hussopos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

hysope, branche d’hysope ; 2

Concordance biblique du mot grec « hussopos » :

Jean 19.29
Il y avait là un vase plein de vinaigre. Les soldats en remplirent une éponge, et, l’ayant fixée à une branche d’hysope (hussopos), ils l’approchèrent de sa bouche.

Hébreux 9.19
Moïse, après avoir prononcé devant tout le peuple tous les commandements de la loi, prit le sang des veaux et des boucs, avec de l’eau, de la laine écarlate, et de l’hysope (hussopos); et il fit l’aspersion sur le livre lui-même et sur tout le peuple,