hupotrecho
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5295 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ὑποτρέχω

Vient de 5259 et 5143 (incluant sa variante)

Mot translittéré Entrée du TDNT

hupotrecho

Prononciation phonétique Type de mot

(hoop-ot-rekh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. passer au-dessous.
    1. de navigateurs.
      • passer sous un lieu de la côte, et donc qui est placé plus haut.
      • passer sous le vent de.
« hupotrecho » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

nous passâmes au-dessous 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « hupotrecho » :

Actes 27.16
Nous passâmes au-dessous (hupotrecho) d’une petite île nommée Clauda, et nous eûmes de la peine à nous rendre maîtres de la chaloupe ;