apairo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 522 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀπαίρω

Vient de 575 et 142

Mot translittéré Entrée du TDNT

apairo

Prononciation phonétique Type de mot

(ap-ah’-ee-ro)   

Verbe

Définition :
  1. enlever, transporter au loin.
  2. être séparé de quelqu’un.
« apairo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

être enlevé 3 ; 3

Concordance biblique du mot grec « apairo » :

Matthieu 9.15
Jésus leur répondit : Les amis de l’époux peuvent   -ils s’affliger pendant que l’époux est avec eux ?  Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé (apairo) , et   alors ils jeûneront .

Marc 2.20
Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé (apairo), et alors ils jeûneront en ce jour-là.

Luc 5.35
Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé (apairo), alors ils jeûneront en ces jours -là.