tremo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5141 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τρέμω

Renforcement du mot primaire ’treo’ ("redouter", "terrifier")

Mot translittéré Entrée du TDNT

tremo

Prononciation phonétique Type de mot

(trem’-o)   

Verbe

Définition :
  1. trembler.
  2. craindre, avoir peur

Pour les Synonymes voir entrée 5841

« tremo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tremblant 3, craignent 1 ; 4

Concordance biblique du mot grec « tremo » :

Marc 5.33
La femme, effrayée et tremblante (tremo), sachant ce qui s’était passé en elle, vint se jeter à ses pieds , et lui dit toute la vérité.

Luc 8.47
La femme, se voyant découverte , vint   toute tremblante (tremo) se jeter à ses pieds , et déclara   devant tout le peuple pourquoi elle l ’avait touché , et comment elle avait été guérie à l’instant.

Actes 9.6
Tremblant (tremo) et saisi d’effroi , il dit : Seigneur, que veux-tu que je fasse ? Et le Seigneur lui dit: Lève-toi , entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire .

2 Pierre 2.10
ceux surtout qui vont après la chair dans un désir d’impureté et qui méprisent l’autorité. Audacieux et arrogants, ils ne craignent (tremo) pas d’injurier les gloires,