titlos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5102 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τίτλος, ου, ὁ

D’origine latine

Mot translittéré Entrée du TDNT

titlos

Prononciation phonétique Type de mot

(tit’-los)   

Nom masculin

Définition :
  1. un titre.
  2. une inscription, donnant l’accusation ou le crime pour lequel un criminel a été condamné
« titlos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

inscription 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « titlos » :

Jean 19.19
Pilate fit une inscription (titlos), qu’il plaça sur la croix, et qui était ainsi conçue : Jésus de Nazareth, roi des Juifs.

Jean 19.20
Beaucoup de Juifs lurent cette inscription (titlos), parce que le lieu où Jésus fut crucifié était près de la ville : elle était en hébreu, en grec et en latin.