tino
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5099 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τίνω

Renforcement pour tio (tee’-o, utilisé comme variante à certains temps)

Mot translittéré Entrée du TDNT

tino

Prononciation phonétique Type de mot

(tee’-no)   

Verbe

Définition :
  1. payer, récompense.
  2. salaire d’une pénalité, souffrir le châtiment.
« tino » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

avoir pour châtiment 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « tino » :

2 Thessaloniciens 1.9
Ils auront pour châtiment (tino) une ruine éternelle, loin de la face du Seigneur et de la gloire de sa force,