tillo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5089 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τίλλω

Peut-être parent de la variante de 138, et thus de 4951

Mot translittéré Entrée du TDNT

tillo

Prononciation phonétique Type de mot

(til’-lo)   

Verbe

Définition :
  1. arracher, extraire.
« tillo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

arracher 3 ; 3

Concordance biblique du mot grec « tillo » :

Matthieu 12.1
En ce temps -là, Jésus traversa des champs de blé un jour de sabbat. Ses disciples, qui avaient faim , se mirent à arracher (tillo) des épis et à manger .

Marc 2.23
Il arriva , un jour de sabbat, que Jésus traversa des champs de blé. Ses disciples, chemin faisant , se mirent à arracher (tillo) des épis.

Luc 6.1
Il arriva , un jour de sabbat appelé second-premier, que Jésus traversait des champs de blé. Ses disciples arrachaient (tillo) des épis et les mangeaient , après les avoir froissés dans leurs mains.