teresis
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5084 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τήρησις, εως, ἡ

Vient de 5083

Mot translittéré Entrée du TDNT

teresis

8:146,1174

Prononciation phonétique Type de mot

(tay’-ray-sis)   

Nom féminin

Définition :
  1. une surveillance.
    1. de prisonniers.
    2. un lieu où les prisonniers sont gardés, une prison.
  2. l’observation de ce qui est demandé
    1. se plaire avec, obéir à
« teresis » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

prison 2, observation 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « teresis » :

Actes 4.3
Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en prison (teresis) jusqu’au lendemain ; car c’était déjà le soir.

Actes 5.18
mirent les mains sur les apôtres, et les jetèrent dans la prison (teresis) publique.

1 Corinthiens 7.19
La circoncision n’est rien, et l’incirconcision n’est rien, mais l’observation (teresis) des commandements de Dieu est tout.