tekton
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5045 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
τέκτων, ονος, ὁ

Vient de 5098

Mot translittéré Entrée du TDNT

tekton

Prononciation phonétique Type de mot

(tek’-tone)   

Nom masculin

Définition :
  1. un travailleur du bois, un charpentier, menuisier, entrepreneur.
    1. un charpentier ou constructeur de bateau.
  2. tout artisan, ou ouvrier.
    1. l’art de la poésie, compositeur de chants.
  3. un faiseur de plans, inventeur, dessinateur.
    1. un auteur.
« tekton » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

charpentier 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « tekton » :

Matthieu 13.55
N’est -ce pas le fils du charpentier (tekton)? n’est-ce pas Marie qui est sa mère ? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères ?

Marc 6.3
N’est -ce pas le charpentier (tekton), le fils de Marie, le frère de Jacques, de Joses, de Jude et de Simon ? et ses sœurs ne sont-elles pas ici parmi nous ? Et il était pour eux une occasion de chute .