talaiporeo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 5003	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ταλαιπωρέω	Vient de 5005
Mot translittéré	Entrée du TDNT
talaiporeo
Prononciation phonétique	Type de mot
(tal-ahee-po-reh’-o)	Verbe
Définition :
peiner lourdement, endurer labeurs et privations. être affligé se sentir affligé et misérable. affliger.
« talaiporeo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
sentez votre misère 1 ; 1
Concordance biblique du mot grec « talaiporeo » :
Jacques 4.9 Sentez votre misère (talaiporeo) ; soyez dans le deuil et dans les larmes ; que votre rire se change en deuil, et votre joie en tristesse .