sophrosune
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4997 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
σωφροσύνη, ης, ἡ

Vient de 4998

Mot translittéré Entrée du TDNT

sophrosune

7:1097,1150

Prononciation phonétique Type de mot

(so-fros-oo’-nay)   

Nom féminin

Définition :
  1. solidité de l’esprit.
  2. auto-contrôle, sobriété
« sophrosune » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

modestie 2, de bon sens 1 ; 3

Concordance biblique du mot grec « sophrosune » :

Actes 26.25
Je ne suis point fou , très excellent Festus, répliqua Paul; ce sont, au contraire, des paroles de vérité et de bon sens (sophrosune) que je prononce .

1 Timothée 2.9
Je veux aussi que les femmes, vêtues d’une manière décente, avec pudeur et modestie (sophrosune), ne se parent ni de tresses, ni d’or, ni de perles, ni d’habits somptueux,

1 Timothée 2.15
Elle sera néanmoins sauvée en devenant mère, si elle persévère avec modestie (sophrosune) dans la foi, dans la charité, et dans la sainteté.