sunodino
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4944 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
συνωδίνω

Vient de 4862 et 5605

Mot translittéré Entrée du TDNT

sunodino

Prononciation phonétique Type de mot

(soon-o-dee’-no)   

Verbe

Définition :
  1. ressentir ensemble les peines de l’enfantement, être en travail ensemble.
  2. souffrir l’agonie avec (comme une femme qui accouche).
« sunodino » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

souffre les douleurs de l’enfantement ; 1

Concordance biblique du mot grec « sunodino » :

Romains 8.22
Or, nous savons que, jusqu’à ce jour, la création tout entière   soupire et souffre les douleurs de l’enfantement (sunodino).