antimisthia
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 489 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
ἀντιμισθία, ας, ἡ

Vient d’un composé de 473 et 3408

Mot translittéré Entrée du TDNT

antimisthia

4:695,599

Prononciation phonétique Type de mot

(an-tee-mis-thee’-ah)   

Nom féminin

Définition :
  1. récompense donnée en compensation, récompense, rétribution.
« antimisthia » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

rendre la pareille 1, salaire 1 ; 2

Concordance biblique du mot grec « antimisthia » :

Romains 1.27
et de même les hommes, abandonnant l’usage naturel de la femme , se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres , commettant   homme avec homme des choses infâmes, et recevant en eux-mêmes le salaire (antimisthia) que méritait leur égarement.

2 Corinthiens 6.13
Rendez-nous la pareille (antimisthia), -je vous parle comme à mes enfants, -élargissez -vous aussi !