sumphoneo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4856 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
συμφωνέω

Vient de 4859

Mot translittéré Entrée du TDNT

sumphoneo

9:304,1287

Prononciation phonétique Type de mot

(soom-fo-neh’-o)   

Verbe

Définition :
  1. être d’accord ensemble.
  2. être d’accord avec quelqu’un en faisant un marché, convenir d’un accord, marchander.
« sumphoneo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

s’accorder, convenir, être assorti ; 6

Concordance biblique du mot grec « sumphoneo » :

Matthieu 18.19
Je vous dis encore que, si deux d’entre vous s’accordent (sumphoneo) sur la terre pour demander une chose quelconque , elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.

Matthieu 20.2
Il convint (sumphoneo) avec eux d ’un denier par jour, et il les envoya à sa vigne.

Matthieu 20.13
Il répondit à l’un d’eux : Mon ami, je ne te fais pas tort ; n’es-tu pas convenu (sumphoneo) avec moi d’un denier ?

Luc 5.36
Il leur dit aussi une parabole : Personne ne déchire d’un habit neuf un morceau pour le mettre à un vieil habit; car, il déchire l’habit neuf, et le morceau qu’il en a pris n’est pas assorti (sumphoneo)   au vieux.

Actes 5.9
Alors Pierre lui dit : Comment vous êtes-vous accordés (sumphoneo) pour tenter l’Esprit du Seigneur ? Voici , ceux qui ont enseveli ton mari sont à la porte, et ils t ’emporteront .

Actes 15.15
Et avec cela s’accordent (sumphoneo) les paroles des prophètes, selon qu’il est écrit :