smurnizo
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4669 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
σμυρνίζω

Vient de 4667

Mot translittéré Entrée du TDNT

smurnizo

7:458,1055

Prononciation phonétique Type de mot

(smoor-nid’-zo)   

Verbe

Définition :
  1. être comme la myrrhe.
  2. mélanger et ainsi aromatiser de myrrhe.
    1. vin mêlé de myrrhe : vin parfumé de myrrhe. Les anciens faisaient infuser de la myrrhe dans du vin pour lui donner un goût et une saveur plus agréable.
« smurnizo » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

mêlé de myrrhe 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « smurnizo » :

Marc 15.23
Ils lui donnèrent à boire du vin mêlé de myrrhe (smurnizo), mais il ne le prit pas.