seleniazomai
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4583 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
σεληνιάζομαι

Vient d’un dérivé présumé de 4582

Mot translittéré Entrée du TDNT

seleniazomai

Prononciation phonétique Type de mot

(sel-ay-nee-ad’-zom-ahee)   

Verbe

Définition :
  1. être influencé par la lune, ou lunatique.
  2. être épileptique.
    1. l’épilepsie étant supposée influencée par les phases de la lune. Mais ce sens peut être mis en doute, selon la connaissance qu’avaient les Grecs de l’épilepsie.
« seleniazomai » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

lunatique 2 ; 2

Concordance biblique du mot grec « seleniazomai » :

Matthieu 4.24
Sa renommée se répandit dans toute la Syrie, et   on lui amenait tous ceux qui souffraient de maladies et de douleurs de divers genres, des démoniaques , des lunatiques (seleniazomai), des paralytiques ; et il les guérissait .

Matthieu 17.15
Seigneur, aie pitié de mon fils, qui est lunatique (seleniazomai), et qui souffre cruellement ; il tombe souvent dans le feu, et souvent dans l’eau.