proimos
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 4406 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
πρώϊμος, η, ον

Vient de 4404

Mot translittéré Entrée du TDNT

proimos

Prononciation phonétique Type de mot

(pro’-ee-mos)   

Adjectif

Définition :
  1. premier, tôt.
    1. de la première pluie qui arrive en Octobre.
« proimos » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

la première 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « proimos » :

Jacques 5.7
Soyez donc patients , frères jusqu’à l’avènement du Seigneur. Voici , le laboureur attend le précieux fruit de la terre, prenant patience à son égard, jusqu’à ce qu’il ait reçu les pluies de la première (proimos) et de l’arrière-saison.