paraplesion
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 3897 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
παραπλήσιον

Vient d’un composé de 3844 et de 4139 (comme adverbe)

Mot translittéré Entrée du TDNT

paraplesion

Prononciation phonétique Type de mot

(par-ap-lay’-see-on)   

Adjectif

Définition :
  1. près de, presque à
« paraplesion » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :

tout près 1 ; 1

Concordance biblique du mot grec « paraplesion » :

Philippiens 2.27
Il a été malade , en effet , et tout près (paraplesion) de la mort ; mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n’eusse pas tristesse sur tristesse.