anapto
Lexique biblique grec-français et français-grec

Strong numéro : 381	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
ἀνάπτω	Vient de 303 et 681
Mot translittéré	Entrée du TDNT
anapto
Prononciation phonétique	Type de mot
(an-ap’-to)	Verbe
Définition :
éclairer, allumer, embraser.
« anapto » est traduit dans la Louis Segond 1910 par :
allumer 2, embraser 1 ; 3
Concordance biblique du mot grec « anapto » :
Luc 12.49 Je suis venu jeter un feu sur la terre, et qu ’ai-je à désirer , s ’il est déjà allumé (anapto) ? Actes 28.2 Les barbares nous témoignèrent une bienveillance peu commune ; ils nous recueillirent tous auprès d’un grand feu, qu’ils avaient allumé (anapto) parce que la pluie tombait et qu ’il faisait grand froid. Jacques 3.5 De même , la langue est un petit membre, et elle se vante de grandes choses . Voici , comme un petit feu peut embraser (anapto) une grande forêt !